STRUCTURATĂ - превод на Български

• структурирано
• организирано
• структурни
• структуриран
• структурираното
• структурирана
• организирана
• е структурирана

Примери за използване на Structurată на Румънски и техните преводи на Български

Comperiția a fost structurată pe cinci categorii, în funcție de vârsta elevilor.
Тя е разделена на 5 нива според възрастта на ученика.

În consecință, directiva respectivă prevede o procedură structurată și formalizată.
От това следва, че тази директива предвижда структурирана и формализирана процедура.

Felul în care este structurată scena politică la un anumit moment.
Политическата сцена се структурира по нов начин.

Cum a fost structurată tematica Simpozionului?
По какъв начин се спонсорира симпозиумът?

Vila este structurată pe 2 nivele.
Къщата е построена на две нива.

Bing structurată.
Bing структурирани.

Să fie bine structurată.
Да бъде добре подредени.

La aceasta se adaugă felul în care este structurată Cartea Psalmilor.
Да прибавим към това и начина, по който книгата на Псалмите е построена.

Cartea„Agrobiodiversitate şi bioconservare“ este structurată pe trei capitole mari.
Настоящият учебник„Екологичен мониторинг и управление на околната среда” се състои от три глави.

Prima este gradul în care cunoaşterea este bine structurată.
Първо наличието на добре структурирани знания.

Programa e structurată incorect.
Програмата е съставена неправилно.

Cooperare structurată permanentă în cadrul Uniunii.
Редовно интерпарламентарно сътрудничество в рамките на Съюза.

foarte bine structurată a tinerilor.
имаме и добре структурирани младежки организации.

Și aceasta este organizată, salvată structurată și, pentru cei care o oferă, este
Това също е организирано, структурирано спасяване и за онези, които го предоставят,

Dacă este necesar, Comisia stabileşte o cooperare periodică şi structurată între acest comitet şi comitetele de supraveghere instituite pentru alte politici,
При необходимост, Комисията установява редовно и организирано сътрудничество между този комитет и комитетите за наблюдение,

de preferință structurată, minerală sau primăvară.
за предпочитане структурирано, минерално или пролетно.

Dacă este necesar, Comisia stabileşte o cooperare periodică şi structurată între comitet şi comitetele de monitorizare instituite pentru alte politic,
При необходимост Комисията установява редовно и организирано сътрудничество между този комитет и комитетите за проследяване,

De asemenea, o cooperare structurată de acest tip ar trebui să permită statelor membre să-și remedieze deficitele de pe piața forței de muncă.
Тези структурни сътрудничества следва също да помогнат на държавите-членки да запълнят недостига на работна ръка.

Apă, structurată în ordine strictă,
Водата е структурирана в строг ред,

(3) Orice stat membru care, într-un stadiu ulterior, dorește să participe la cooperarea structurată permanentă, notifică intenția sa Consiliului
Всяка държава-членка, която желае да стане член на постоянно организирано сътрудничество, уведомява Съвета