ORGANIZATA - превод на Български

• организирана
• провежда
• проведен
• организирано
• организиран
• организираната

Примери за използване на Organizata на Румънски и техните преводи на Български

Din punct de vedere electric, intreaga heliosfera este organizata in jurul acestei enorme foi.
Електрически казано, цялата хелиосферата е организиран около този огромен лист.

Se pare ca plaja este bine organizata.
Плажът е добре организирано.

Societatea este organizata ierarhic.
Общественият ред е йерархично организиран.

O societate bine organizata.
Добре организирано общество.

Doar cu munca organizata.
Само организиран труд.

Aceste sisteme sunt ideale pentru depozitarea sigura si organizata a marfurilor lungi si grele.
Те са идеални за безопасно и организирано съхранение на дълги и тежки товари.

Acestea au fost cumparate saptamana trecuta, la o licitatie organizata la Paris.
Те бяха откупени през януари на търг, организиран от аукционна къща във Виена.

Conferinta pe tema traducerilor organizata de Parlamentul European.
Конкурс за превод, организиран от Европейската комисия.

Organizata de sotia lui.
Жена му го организира.

Loteria Franceza este parte a Loteriei Naţionale Franceze, care este organizata de grupul La Francaise-des-Jeux.
Френското Лото е част от френската лотария, която се организира от компанията Francaise-des-Jeuxi Group.

Intalnirea se desfasoara timp de o saptamana, si este organizata de ONU….
Инициативата се провежда за поредна година и се организира от Община….

Coruptie publica, drepturi civile, crima organizata, droguri, rapire.
Публични корупции, граждански права организирани престъпления, дрога, отвличания.

Expozitia este organizata la fiecare doi ani si este leader in domeniul echipamentelor de instalatii.
Изложението се организира на всеки две години и е водещо в бранша.

Deci… petrecerea organizata- petrecerea pe care a organizat.
Организирахме това парти…- Ти организира парти.

Etapa a doua va fi organizata in cursul lunii iunie.
Втората фаза ще се проведе през месец юни.

Si e o ceremonie organizata pentru comemorarea lui.
И се организира церемония в негова чест.

Plaja nu este organizata si nu are facilitati turistice.
Плажът не е устроен и няма туристически съоръжения.

Pentru ca esti organizata.
Защото ти си планираща.

Calendarul de activitati iti permite sa ai o agenda organizata.
Приложението позволява да съставите индивидуален график на заниманията.

Ea este organizata cu ajutorul donatiilor….
Той е изграден с подкрепата на дарители….