ОТГОВАРЯШЕ - превод на Румънски

răspundea
в отговор
реагиране
отговаря
отговори
реагира
вдигни
вдига
отвръща
откликва
кажи
a fost responsabil
a raspuns
raspundea
отговоря
отговаря
реагира
вдигни
вдига
откликва
îndeplinea
изпълнение
изпълня
отговарят
постигнем
сбъдне
удовлетвори
отговорят
corespundea
в съответствие
съответства
отговаря
съвпада
кореспондира
пасва
удовлетворява
a respectat
răspuns
в отговор
реагиране
отговаря
отговори
реагира
вдигни
вдига
отвръща
откликва
кажи
răspunde
в отговор
реагиране
отговаря
отговори
реагира
вдигни
вдига
отвръща
откликва
кажи
răspunzi
в отговор
реагиране
отговаря
отговори
реагира
вдигни
вдига
отвръща
откликва
кажи
a fost responsabilă
raspunde
отговоря
отговаря
реагира
вдигни
вдига
откликва

Примери за използване на Отговаряше на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо не отговаряше на писмата ми?
De ce nu mi-ai raspuns la scrisori?
Защо не ми отговаряше?
Şi de ce nu-mi răspunzi?
И защо не отговаряше на писмата ми?
Oare de ce nu îmi răspunde la scrisori?
Не отговаряше на телефона си.
Nu ai raspuns la mobil.
Но никои не отговаряше!
Nu raspunde nimeni!
И защо не отговаряше на писмата ми?
De ce nu mi-ai raspuns la scrisori?
Тогава кметът отговаряше за всичко.
Primarul raspunde de toate.
Вече не отговаряше на телефона, така бе постъпил и днес.
Acesta nu ii mai raspunde la telefon, cum facea inainte.
В неделя не отговаряше на обажданията ми.
Duminica, n-ai raspuns la niciun telefon de-al meu.
Искам да знам защо не отговаряше на телефона.
Vreau sa stiu de ce nu ai raspuns la telefon.
Малкото момче не отговаряше, така че големия татко мечок отхапа ръката му.
Băieţelul nu răspunse, aşa că tatăl urs i-a smuls braţul din umăr.
Всеки път, когато отговаряше на борда, ръцете й трепереха от вълнение.
De fiecare dată când răspunse la bord, mâinile îi tremurau cu emoție.
Старата сграда не отговаряше на съвременните изисквания за изложби.
Clădirile vechi nu corespund standardelor moderne de detenție.
Какво отговаряше като те питаха какъв искаш да станеш?
Ce răspundeai când erai întrebat ce vrei să te faci?
Не отговаряше на профила.
Nu corespundeai profilului.
винаги отговаряше различна жена.
întotdeauna îmi răspund alte femei.
Знам, че може и да ни подслушват, но не отговаряше на мобилния.
Ştiu că linia asta nu e securizată, dar nu răspundeai la mobil.
Но и не отговаряше на телефона си.
Dar nici nu răspundeai la telefon.
Винаги когато се обаждах не ми отговаряше.
Să nu fie obligată să sune iar eu să nu răspund.
Не слушаше, не отговаряше на въпросите ми.
N-a vrut să asculte, n-a vrut să-mi răspundă la nicio întrebare.
Резултати: 284, Време: 0.1

Отговаряше на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски