ОТИДОХ - превод на Румънски

• m-am dus
• am mers
• am ajuns
• am plecat
• am
• mergeam
• a mers
• eu am dus
• M- am dus
• a plecat

Примери за използване на Отидох на Български и техните преводи на Румънски

Отидох в парка и рисувах с часове.
M- am dus în parc si am desen ore intregi.

Отидох в съблекалнята, за да те търся и… И?
M- am dus în vestiar să te caut… si?

Отидох при господин Кане,
M- am dus la domnul Cagnet,

Отегчен от проблемите с комините на Хамънд, отидох на разходка.
Plictisit cu probleme legate de coș de fum Hammond,"M-am dus la o exploreze.

Веднъж отидох на село през Халкида.
Odată mergeam în satul meu, trecând prin Halkida.

Когато отидох в банята, падна голям съсирек кръв.
Când mergeam la baie, aveam scaun cu sânge.

Нямаше го, когато отидох за кафе.
Nu era când am ieşit la cafea.

Когато отидох да работя в Джи Пи,
Când mergeam la lucru cu J. P,

Не исках, но отидох на сватбата й.
N-am vrut să merg la nunta ei dar am mers..

Всъщност отидох в магазина, затова станах и продължих.
De fapt, mergeam la magazin, așa că m-am ridicat și am continuat.

После отидох да си взема нещата.
Apoi mi-am luat lucrurile.

Скоро отидох с потока и намерих красота в щастливите пътувания.
Curând mergeam cu fluxul, găsind frumusețe în accidentele fericite de călătorie.

Тогава отидох при моята аудубон група за местния нощен птичи тур.
Atunci m-am alăturat grupului meu pentru o plimbare în zonă, pe înserat.

Когато отидох до тоалетната, имаше кръв.
Când mergeam la baie, aveam scaun cu sânge.

Грешка бе, че отидох при Пърл.
A fost o greseală să merg la Pearl. Stiu asta.

Вчера отидох на плаж, където никой не идва.
Ieri mergeam pe o plajă unde nu venea nimeni.

Отидох да видя какво има там.
M-am uitat să văd ce merg era.

Когато отидох в лагера сутринта,
Când mergeam în lagăr dimineața,

Отидох да дебна убиец,
Merg să urmăresc un ucigaş

Помня, че отидох до гаража.
Îmi amintesc că mergeam spre garaj.