ОТЛИЧИТЕЛНИ БЕЛЕЗИ - превод на Румънски

• caracteristici distinctive
• semne distinctive
• trăsături distinctive
• caracter distinctiv

Примери за използване на Отличителни белези на Български и техните преводи на Румънски

Има много отличителни белези по остатъка от челната кост.
Rămăşiţele de os frontal prezintă urme foarte distinctive.

Е, Бен, кокви са твоите отличителни белези?
Deci, Ben, care e semnul tău distinctiv?

Поради забележително добри резултати така че те са доста отличителни белези.
Din cauza extrem de bună performanţă, astfel încât acestea sunt destul de distinctiv.

Трябва да знаете основните отличителни белези на всеки материал от престилката,
Trebuie să cunoașteți principalele caracteristici distinctive ale fiecărui material al șorțului de fotografie,

Съобщава се, че той има отличителни белези по тялото, с помощта на които правоприлагащите органи биха могли да потвърдят неговата самоличност,
Se pare că acesta are semne distinctive pe corp care vor ajuta autorităţile de aplicare a legii să verifice identitatea acestuia,

меки цветове- това са основните отличителни белези на южните градини.
culorile moi sunt principalele caracteristici distinctive ale grădinilor sudice.

Отличителни белези- висока степен на злокачественост на тумора
Trăsături distinctive- un grad ridicat de malignitate a tumorii

как са облечени, отличителни белези.
îmbrăcăminte, semne distinctive.

Отличителни белези- с язва на болка, локализирана в горната част на корема,
Trăsături distinctive- cu ulcer de durere localizat în abdomenul superior,

Спомни си каквото можеш за лицата, за фигурите им, отличителни белези, които да ти помогнат да ги разпознаеш.
Orice detaliu vă puteți aminti. Nimic despre fata lor, nimic despre corpul lor. Orice semne distinctive pe care le-ar putea ajuta să le identifice.

При обработката на подовата настилка има някои отличителни белези на процеса, които си заслужава да се запознаете.
Când se procesează un podea de podea, există câteva trăsături distinctive ale procesului, în care merită să ne cunoaștem.

но има някои отличителни белези.
dar există semne distinctive.

писането с„колона” са основните отличителни белези на стихотворенията.
scrierea prin"coloană" sunt principalele trăsături distinctive ale poemelor.

Отличителни белези на гъбичната инфекция са лошите симптоми,
Trăsăturile distinctive ale unei infecții cu ciuperci sunt simptomele slabe,

е един от първостепенните отличителни белези на сегашния век.
reprezintă una din trăsăturile distinctive ale epocii actuale.

черна коса… Без липсващи крайници или други отличителни белези.
păr lung, negru… niciun membru lipsă sau alt semn distinctiv.

Две отличителни белези на Юридическия факултет са неговото контекстно подход към изучаването на правото
Două caracteristici distinctive ale Facultatea de Drept sunt abordării sale contextuale la studiul de drept

По този начин се поставя въпросът дали елементът„citi“ има или не отличителни белези и дали преди всичко навежда на мисълта за град.
Se pune astfel problema dacă elementul„citi” are sau nu un caracter distinctiv și dacă face trimitere mai ales la un oraș.

Ние се стремим да внедрим в нашите студенти типичните швейцарски отличителни белези на способността, надеждността
Avem ca scop sa insuflam studentilor nostri trasaturi tipic elvetiene,

Отличителни белези на гъбичната инфекция са лошите симптоми,
Trăsăturile caracteristice ale infecției cu ciuperci sunt simptomele slabe,