ОФИСИ - превод на Румънски

• birouri
• sediul
• oficii
• birourile
• birourilor
• birou
• sedii
• sediile
• oficiile
• oficiilor

Примери за използване на Офиси на Български и техните преводи на Румънски

Не влизаш в чуждите офиси да оставяш неща на бюрата.
Nu poti intra in biroul altcuiva si lasa lucruri pe masa.

Вашите офиси са на улица Гродхаус?
Aveţi biroul pe strada uh, Grote Hous?

Стандартно работно време на повечето офиси.
Biroul tau este in majoritatea timpului.

Там са регионалните офиси на комисиите по охраната и обмена.
Acolo e biroul comisiei de cenzori a bursei.

Отпуснете се. Техните офиси са на една стрела разстояние.
Relaxa. biroul lor este o aruncătură de băț.

В него се намират и офиси на турския министър-председател.
Tot acolo se află însă şi biroul din Istanbul al premierului turc.

Това доведе до защитата на нашите офиси.
Ai conduce apărarea din biroul nostru.

Спестявания над конвенционалните офиси.
Economii la Biroul Convențional.

Не обичам офиси на бракоразводни адвокати.- Защо?
Doar că nu-mi place să fiu în biroul unui avocat de divorţuri?

Кредитните карти на Илис се пълнят директно от административните офиси.
Cartile de credit a lui Ellis sunt decontate la oficiul administrativ.

Израел планира да затвори местните офиси на телевизия„Ал Джазира“.
Israelul anunta ca vrea sa inchida biroul local al televiziunii Al-Jazeera.

Не. Срещите бяха в техните офиси или на обяд.
Ne intalnim cu ei la biroul lor sau la restaurant.

Ще идват още двама от Лондонските офиси в центъра.
Am primit încă două notificări de la biroul Londrei de jos.

Бих искал да ви покажа нашите офиси.
Vreau să vă arăt biroul dumneavoastră managerial.

Другото е офиси и още офиси.
Restul sunt doar birouri şi alte birouri.

В Брюксел се намират основните офиси на членовете на Европейския парламент.
Birourile principale ale deputaților în Parlamentul European se află la Bruxelles.

Да разбера защо вие ще искате да има офиси в него.
Se poate vedea de ce ai vrea sa aiba birouri in ea.

Административните офиси на кампуса включват Студентски услуги,
Birourile administrative ale campusului includ Servicii studențești,

О, най-новата си офиси.
Oh, la birourile sale noi.

Международните офиси на съответните факултети осигуряват помощ на входящите чуждестранни студенти.
Birourile internaționale la facultățile respective furnizează asistență pentru studenții străini de intrare.