ОЧАКВАНОТО - превод на Румънски

așteptat
очаква
чакали
очаква се
se aștepta
estimat
оценка
прецени
оцени
изчислите
прогнозира
да оценяват
смятат
preconizată
предвиденото
очакваното
планирания
предвижданият
прогнозния
прогнозирания
mă aşteptam
изчакам
aşteptat
чакал
очаквал
anticipată
предварително
очаквал
предвидил
предсрочно
да се предскаже
предвиждал
se preconiza
credeam
мисля
повярвай
смята
си помислят
счита
довери
предполага
se anticipase
asteptat
se astepta

Примери за използване на Очакваното на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Млечния път може да се сблъска с друга галактика по-рано от очакваното.
Caleea Lactee s-ar putea ciocni cu cea mai apropiata galaxie mai devreme decat se astepta.
По-добре от очакваното.
Mai bine decât mă aşteptam.
Патогенът е по-опасен от очакваното.
Bioagentul e mai virulent decât credeam.
Финалната футболна среща в Бундеслигата бе по-драматична от очакваното.
Ultima runda din play-out a fost mult mai dramatica decat se astepta.
Отне повече от очакваното.
A durat mai mult decât mă aşteptam.
По-упорита е от очакваното.
Femeia asta e mai căpoasă decât credeam.
Това е по-добре от очакваното.
E mai bine decât mă aşteptam.
Работата се проточи повече от очакваното.
Treaba durează mai mult decât credeam.
Интервюто за вестника на Морийн мина по-добре от очакваното.
Interviul pentru ziarul lui Maureen a mers mai bine decât mă aşteptam.
Сделката ми струваше повече от очакваното, искам още 50 бона.
Componentul m-a costat mai mult decit credeam. Mai vreau inca 50.000.
Ако трябва да бъда честен, тази седмица мина по- добре от очакваното.
Sincer, săptămâna asta a mers mai bine decât mă aşteptam.
Много по-голямо намаление от очакваното.
E mai mult decât credeam.
Тогава се случи инцидента и получих повече време от очакваното.
Apoi am păţit accidentul şi am avut mai mult timp decât mă aşteptam.
Тате, приближава по бързо от очакваното!
Tată, cred că se apropie mai repede decât credeam!
които открих в дивана ви, ден повече от очакваното.
o zi mai mult decât credeam.
Забавих се повече от очакваното.
Mi-a luat mai mult decât credeam.
Тази раздяла ми се отрази доста по-трудно от очакваното.
Despărţirea asta m-a lovit mai tare decât credeam.
Проточи се по-дълго от очакваното.
A durat mai mult decât credeam.
По-бавно от очакваното.
Mai lent decât credeam.
Нещата се развиват по-бързо от очакваното.
Totul s-a derulat mai repede decât credeam.
Резултати: 869, Време: 0.1447

Очакваното на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски