ПЛАТНА - превод на Румънски

pânze
платно
кърпа
плат
тъкан
паяжина
мрежа
зебло
чул
benzi
лента
банда
група
ивица
запис
касета
тиксо
лентов
платно
лепенка
vele
ви
се
ти
те
си
вие
сте
panze
velele
платно
picturi
картина
живопис
рисуване
боядисване
рисунки
рисувани
tablouri
картина
портрета
табло
pînze
платно
canvas
платно
канвас
канвъс
кенвъс
цанвас
pânzele
платно
кърпа
плат
тъкан
паяжина
мрежа
зебло
чул
pânză
платно
кърпа
плат
тъкан
паяжина
мрежа
зебло
чул
panza
panzele
pânzei
платно
кърпа
плат
тъкан
паяжина
мрежа
зебло
чул
banda
лента
банда
група
ивица
запис
касета
тиксо
лентов
платно
лепенка
velelor
платно

Примери за използване на Платна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не виждам платна.
Nu se vede nicio pânză.
Най-дребните детайли запълват дори и най-големите платна.
Cele mai mici detalii completați în cea mai mare panza.
Ти вдигаш платна Под звезден воал.
Sa ridicam panzele sub o patura de stele.
Висококачественото изплакване на платна ще помогне да се избегнат подобни явления.
Clătirea de înaltă calitate a pânzei va contribui la evitarea unor astfel de fenomene.
Хейстингс, виждаш ли лодката с червените платна?
Hastings, vezi barca cu pânză roşie?
Те реагират като платна улавящи силата на вятъра.
Care asemeni velelor corăbiilor, captează vântul.
Като допълнение към нежните платна, можете да окачите дантелени пелмени.
Ca o completare la panzele blânde, poți să îmbrățișezi pete de dantelă.
Вие имате лодка с червени платна.
Aveţi barca cu pânză roşie.
Под воал от звезди Ти вдигаш платна.
Sub o patura de stele Sa ridicam panzele.
Трябваше да купя нови платна за лодката.
Dar a trebuit să-mi cumpăr pânză pentru barca mea cu pânze..
Ръцете на палубата и свалете тези платна.
Toti oamenii pe punte si coborati panzele.
Ще създам нови платна!
Voi crea o altă pânză!
Поне си върна разходите за бои и платна.
Tu cel puţin, ţi-ai recuperat costul vopselelor şi pânzelor.
Слънчеви платна.
Pânze solare.
Чия платна?
Ale cui pânze?
Стереоскопичните платна са нови възможности за създаване на незабравими интериори.
Tablourile stereoscopice reprezintă noi oportunități pentru crearea de interioare de neuitat.
Класическите платна с бели и сиви нюанси ще изглеждат страхотно.
Tablourile clasice de nuanțe albe și gri vor arăta grozav.
Те могат да бъдат комбинирани с бели или кремави тънки платна.
Ele pot fi combinate cu pânze subțiri alb sau crem.
Картинната галерия разполага с над 180 платна- графика и живопис….
Galeria de artă are peste 180 de pânze- grafică şi picturi….
Финландски платна за прозорци в дървена къща.
Plăci finlandeze pentru ferestre într-o casă din lemn.
Резултати: 429, Време: 0.1474

Платна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски