ПЛАЩАЛ - превод на Румънски

• plătit
• platit
• bani
• plăteşte
• plata
• plăti
• plătea

Примери за използване на Плащал на Български и техните преводи на Румънски

Не знае името му, плащал в брой, с добър бакшиш.
Numele pas, platite în numerar; Sfaturi de mare.

Определено не си им плащал много.
Cu siguranţă nu-i plăteai prea bine.

Всъщност, не съм го плащал.
Adică, n-a trebuit să-l plătesc.

Не е плащал нищо от два месеца.
N-am primit niciun ban de două luni.

Кени не е ли плащал?
Nu cumva a dat Kenny banii?

То функционирало е наето място, за което се плащал наем.
Aceasta functiona intr-un spatiu inchiriat pentru care se platea o chirie.

Защо не си плащал?
De ce nu a-ţi plătit?

Плащал е данъците си, започнал е успешен бизнес с авторемонт.
Îşi plăteşte taxele, a început o afacere de succes de reparaţii auto.

Кой е плащал за кафето ми?
Cine a fost plata pentru cafeaua mea?

Изглежда взаимоотношенията за които си е плащал, са единствените които е имал.
Cred că relaţiile pentru care plătea erau singurele pe care le avea.

Ако ви е плащал, трябваше по-добре да го пазите.
Pentru că dacă te plătea, ar fii trebuit să-l protejezi mai bine.

Слатц плащал ли е данъци миналата година?
Şi-a plătit Slatz taxele anul trecut?

Плащал наема си в колежа, като превърнал жилището си в нощен клуб.
A plătit chirie la colegiu transformându-şi casa într-un club de noapte.

винаги плащал наема си седмица предварително.
mereu şi-a plătit chiria cu o săptămână înainte.

Плащал им е за закрила.
Le-a plătit bani pentru protecţie.

Кой е плащал толкова за една черна риза?!
Cine mai dă atât pentru o cămaşă neagră?

Не плащал издръжката на детето си.
Nu a plătit pensia alimentară.

Питърсън не е плащал наема си два месеца.
Avea chiria neplătită de două luni.

През целия ти мизерен живот не си спомням да си плащал за нещо.
Nu-mi amintesc să fi plătit tu ceva în viaţa asta a ta amărâtă.

Хенри Форд плащал на работници да не работят….
Henry Ford își plătea angajații pentru timpul de odihnă.