PLĂTEA - превод на Български

• плащаше
• плати
• плаща
• плащал
• плащат
• платил

Примери за използване на Plătea на Румънски и техните преводи на Български

Sunteţi conştient de asta, nu? El plătea un detectiv pentru ai acoperi urmele?
Знаехте ли, че плаща на детектив да прикрива следите му?

Plătea bine.
Плащаше добре.

Cred că relaţiile pentru care plătea erau singurele pe care le avea.
Изглежда взаимоотношенията за които си е плащал, са единствените които е имал.

Cel care pierdea plătea cina.
Загубилият, плащаше вечерята.

Cine nu plătea era ameninţat şi chiar bătut.
Който не плаща, бил сплашван и бит.

Pentru că dacă te plătea, ar fii trebuit să-l protejezi mai bine.
Ако ви е плащал, трябваше по-добре да го пазите.

Dar o plătea.
Но си плащаше.

O companie americană plătea aceeaşi terorişti care luptau.
Американска компания плаща на същите терористи, с които се борим.

Ea îsi plătea scoala.
Тя си плащаше образованието.

El dădea droguri pe gratis, plătea pentru ce cumpăra.
Даваше дрога, плащаше си питиетата.

N-am avut aşa probleme când tata plătea facturile.
Никога не сме имали такива проблеми когато татко плащаше сметките.

Oricine nu plătea chiria… era evacuat.
Изгонихме всички, които не плащаха наем.

Oricât va plătea Iniko, eu dublez.
Ще ви плащам двойно на Инико.

Mi-am urât slujba, dar îmi plătea facturile.
Мразех работата си, но така си плащах сметките.

În 2008 se plătea taxa.
Платихме данъка за 2008 г.

Cum fenta statul și nu plătea taxe.
Ругаем държавата, а не плащаме данъци.

Deci dacă ea nu îl plătea… de ce făcea pozele alea?
Значи ако тя не му е плащала… защо е правел тези снимки?

Organizația non-guvernamentală plătea cu regularitate toate impozitele.
Всичките дружества си плащат редовно данъците.

Deci asa îsi plătea Zack scolarizarea si chiria,- fără să aibă serviciu.
Значи ето как Зак си е плащал обучението и наема без да работи.

Caspere plătea curve.
Каспър е плащал на курви.