ПОВЪРХНОСТТА - превод на Румънски

• suprafața
• suprafaţa
• suprafata
• suprafeţei
• suprafetei
• plutire
• la suprafaţă
• suprafață
• suprafeței
• suprafată
• suprafețele
• suprafaţă
• suprafeţele
• suprafetelor

Примери за използване на Повърхността на Български и техните преводи на Румънски

Освен това имала едно малко място на повърхността си с магнитни свойства.
Pe suprafata ei era un singur loc cu proprietati magnetice.

Украсете повърхността може да бъде PVC.
Decoreaza suprafata poate fi PVC.

Четирийсет фута до повърхността, сър.
Suntem la 40 de picioare de suprafată si urcăm, d-le.

Да живееш на 240 метра под повърхността не е чак толкова лошо.
Viaţa la 250 de metri sub apă nu e chiar atât de rea.

Тялото просто искри и повърхността, като че ли стана по-силен.
Corpul doar paiete si suprafata, ca și cum a devenit mai puternică.

Антената е на повърхността.
Antena este la suprafată.

Повърхността й е съставена главно от графит и диаманти.
Solul ei este compus din grafit și diamante.

Първо трябва да почистите повърхността на металите, които ще бъдат нанесени върху спойлера.
Mai intai trebuie sa curatati suprafata metalelor, care va fi aplicata la lipire.

Когато ритуксимаб се свърже с повърхността на тази клетка, той предизвиква смъртта й.
Legarea rituximab la suprafaţa acestor celule determină moartea celulelor.

Повърхността на Слънцето се нарича фотосфера.
Suprafata vizibila a Soarelui se numeste fotosfera.

Повърхността изглежда мазна.
La suprafaţa e tare vâscoasă.

Alignment- важен етап от подготовката за варосване повърхността на тавана.
Alinierea- o etapă importantă de pregătire pentru spoială suprafata tavanului.

Първо, трябва внимателно да подготвите повърхността, това изисква.
Pentru început, trebuie să pregătiți cu atenție suprafața, acest lucru necesită.

Аз ще сканирам повърхността на планетата.
Eu voi scana dupa ei suprafata planetei.

Това е пукнатина в повърхността на Земята, която продължава стотици километри.
Este o fractură în scoarţa terestră ce are o lungime de sute de kilometri.

Повърхността на Земята е разчупена на седем големи парчета наречени плочи.
Scoarţa terestră este fragmentată în şapte plăci tectonice majore.

Тя прави повърхността 500 пъти по-хлъзгава от олиото.
Face suprafetele de 500 de ori mai alunecoase decât uleiul.

Ще стоите на повърхността един час.
Veţi sta în apă timp de o oră.

Към повърхността и се разтваря.
La iveală și se disipă".

Много е вероятно повърхността им да е покрита с органични молекули.
Suprafetele lor sunt, după toate probabilitătile, acoperite cu molecule organice.