ПОГЛЕДНИ МЕ - превод на Румънски

• uită-te la mine
• priveşte-mă
• privește-mă
• priveste-ma
• uitã-te la mine
• să mă priveşti
• te uiti la mine
• priveste-mă
• uita-te la mine
• priveşte -mă
• uite-te la mine
• uită -te la mine

Примери за използване на Погледни ме на Български и техните преводи на Румънски

Сядай тук, погледни ме и ми кажи защо си тук.
Stai acolo, uită-te la mine şi spune-mi de ce eşti aici.

Ела, погледни ме в очите, сърцето ми е в пламъци.
Vino, priveşte-mă în ochi. Inima mea e în flăcări.

Не съм сънувала, погледни ме!
Nu dormeam! Uitã-te la mine.

Погледни ме в очите и ми кажи,
Privește-mă în ochi și spune-mi

Погледни ме в лицето и ми го кажи?
Priveste-ma în ochi şi spune-mi asta?

Да не говорим, погледни ме в очите.
Nu spun de faptul că nu ai dreptul să mă priveşti în ochi.

Погледни ме в очите и ми кажи,
Priveste-mă în ochi si spune-mi

Погледни ме, момче!
Uitã-te la mine, bãiete!

Погледни ме в очите и ми кажи.
Priveste-ma în ochi şi spune-mi.

Погледни ме в очите и ми кажи,
Priveşte-mă în ochi şi spune-mi

Погледни ме в очите и да ми каже,
Privește-mă în ochi și spune-mi

Бети, Бети, погледни ме.
Bettie, Bettie, te uiti la mine.

Не, не, не, не, погледни ме, скъпа.
Nu, nu, nu, nu uită-te la mine scumpo.

Чарли, погледни ме.
Charlie, uita-te la mine.

Погледни ме в очите и ми кажи,
Priveste-mă în ochi si spune-mi

Погледни ме, идвам за теб.
Uitã-te la mine. Eu vin pentru tine.

Погледни ме в очите и ми кажи…
Priveşte-mă în ochi şi spune-mi…

Погледни ме, и ми кажи, че бъркам.
Priveste-ma- si spune-mi ca ma insel.

Погледни ме в окото.
Privește-mă în ochi.

Моля те, погледни ме?
Te rog, vrei sa te uiti la mine?