ПОДАВАМ - превод на Румънски

dau
да
даде
нали
дава
ясно
даа
depun
подаване
депозиране
да повдигам
подава
полага
положи
подаде
депозира
представя
внася
înaintez
представи
внесе
подаде
да подават
напредваме
да изпрати

Примери за използване на Подавам на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Два пъти вече подавам документи за разрешение да пътувам до Полша до Генералното командване.
Deja am solicitat de două ori acte de liberă trecere spre Polonia guvernatorului general.
Уинчестър, подавам ти ръка!
Winchester, te-am oferit mâna mea!
Готово, подавам соевия сос.
Gata, imediat. Oferă sosul de soia.
Вземам тази топка от синя енергия и я подавам на теб.
Iau aceasta minge de energie albastru… si l-am trece la tine.
Майу. Подавам!
Mayu, pasează!
Подавам ти го.
Ţi-o arunc înapoi.
На мен не ми подават, аз подавам.
Nu sunt alimentată, eu alimentez.
Осъзнавам, че може би ти подавам смесени сигнали, по отношение на някои аспекти на връзката ми.
Realizez că poate ţi-am dat semnale mixte cu privire la aspectul relaţiei noastre.
По какъв начин?- Като компания, срещу която я подавам иск. с това етническото разнообразие става по-лошо.
Compania pe care o dăm în judecată e chiar mai diversificata decât voi.
запретвам ръкави и подавам обжалване в съда този следобед.
îmi suflec mânecile şi înaintez recurs în după-amiaza asta.
Не само напускам градът, но и подавам молба за развод.
plec din oraş, dar înaintez şi divorţul.
И така,"подавам" бла,
Deci,"înmânez," blah,
С настоящото подавам жалба срещу решението, посочено в раздел 7, поради следните причини.
Prin prezenta introduc o acțiune de contestare a deciziei menționate în secțiunea 7 din următoarele motive.
Тогава подавам молба до синдика,
Aşa că am depus cerere la club,
Подавам ти приятелска ръка на раздяла
întind mâna ca prieten,
аз ще стоя точно до тях, но няма да си мисля за тях когато им подавам кърпичка, нали знаеш?
nu mă voi gândi la ei când am să le dau batiste, ştii?
Прахът се подава към филтъра при концентрация от 70 mg/m3.
Praful este alimentat în filtru la o concentrație de 70 mg/m3.
ЦРУ ни подава ръка.
CIA ne întinde o mână.
Хормон от мозъка подава сигнал към черния дроб,
Un hormon emis de creier trimite semnale la ficat,
Подава образ във висока резолюция на лаптопа ти.
Trimite imagini HD pe laptop.
Резултати: 46, Време: 0.1195

Подавам на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски