ПОКАЗАНО В - превод на Румънски

• prezentată în
• indicat în
• arătat în
• afișat în
• demonstrat în
• afişat în
• ilustrat în
• văzut în
• prezentat în
• indicată în
• arată în
• afișate în

Примери за използване на Показано в на Български и техните преводи на Румънски

Какво можете да направите с Zucchinis е показано в тази галерия.
Ce puteți face cu Zucchinis este prezentat în această galerie.

Въвеждането на"Ultracaine DS Forte" е показано в следните случаи.
Introducerea"Ultracaine DS Forte" este prezentată în următoarele cazuri.

Добавяне на защитник, който пасивно отбелязва(показано в Orange).
Adăugarea unui apărător care marchează pasiv(prezentat în Orange).

Инволюционното параноидно третиране е показано в стационарни условия.
Tratamentul paranoic involuțional al acestuia este prezentat în condiții staționare.

Изчисляването на дохода от селскостопанска дейност съгласно ИССС е показано в приложение II.
Modul de calcul al venitului agricol în cadrul CEA este prezentat în anexa II.

Всички промени са веднага е показано в прозореца за предварителен преглед.
Toate modificările sunt imediat afişate în fereastra de previzualizare.

Всичко това е показано в това ръководство.
Toate acestea sunt prezentate în acest manual.

Чисто съединение е показано в дясно, за сравнение.
Un compus pur este prezentat la drepta, pentru contrast.

Е показано в стомаха, колит жлъчна дискинезия,
Este indicat in dischinezii gastrice, colite, depresie,

Времето, което остава, е показано в горния ляв ъгъл на сайта.
Timpul ramas va fi afisat in coltul din stanga sus al paginii.

Въвеждане на предна позиция играч(показано в червено по-горе).
Introducerea unei poziții jucător înainte(se arată în roșu de mai sus).

Това е показано в таблицата по- долу.
Aceasta este exemplificată în tabelul de mai jos.

Изчисляването на времето за удвояване е показано в точка 49.
Calculul perioadei de dublare este prezentat la punctul 49.

(Пример: 12 единици, показано в дозаторния прозорец).
Exemplu: 12 unităţi sunt afişate în fereastra.

Ефектът на лекарственото Verminex от паразити е показано в комплекс.
Efectul medicamentului Verminex de paraziți este prezentată într-un complex.

Ефектът на лекарственото Verminex от паразити е показано в комплекс.
Efectul medicamentului de paraziți este prezentat într-un complex.

хирургично лечение е показано в комбинация с други хормонални,
tratamentul chirurgical este prezentată în combinație cu hormonale,

Ще ни бъде показано в хол, за да чакат за дамата,
Ne va fi indicat în salon să aştepte pentru doamna, dar este probabil ca

плодове вече е показано в сурова форма.
fructelor este deja prezentată în formă brută.

хирургичното лечение е показано в почти всички случаи на глаукома с отворен ъгъл с повишена IOP.
tratamentul chirurgical este indicat în aproape toate cazurile de glaucom cu unghi deschis cu creșterea IOP.