ПОЛУЧИ ПОКАНА - превод на Румънски

• a primit invitaţia
• a primit o invitatie
• a primit o invitație
• a fost invitat

Примери за използване на Получи покана на Български и техните преводи на Румънски

През май 2002 г. страната получи покана за присъединяване към План на действие за членство в НАТО,
În mai 2002, ţara a primit invitaţia de a intra în cadrul Planului Acţiunii de Aderare la NATO(MAP),

Момичето получи покана за фестивала, ще има много известни личности и филмови звезди да
Fata a primit o invitație la festival, va exista o multime de oameni celebri

след като страната получи покана за присъединяване към Алианса на миналогодишната среща на върха в Букурещ.[Гети Имиджис].
este scris„Albania în NATO”, după ce ţara a primit invitaţia de aderare la Alianţă, cu ocazia summit-ului de la Bucureşti.[Getty Images].

Скопие Фицджералд изрази съжаление, че Македония не получи покана за членство в НАТО,
Fitzgerald şi-a exprimat regretul că Macedonia nu a primit invitaţia de aderare la NATO

след като страната не получи покана за членство в Алианса на срещата на върха в Букурещ.
a declarat de Hoop Scheffer în cursul întrevederii,"> la aproape trei săptămâni după summitul de la Bucureşti, în cadrul căruia ţara nu a primit invitaţia de aderare la Alianţă.

Македония Хърватия ще получи покана за членство по време на срещата на върха на НАТО в Букурещ следващия април.
împreună cu Albania şi Macedonia, va primi invitaţia de aderare la summitul NATO care va avea loc în aprilie 2008 la Bucureşti.

Хърватският режисьор Зринко Огреста получи покана да представи наградения си филм Crvena Prasina(Червен прах)
Regizorul croat Zrinko Ogresta a primit invitatia de a-si prezenta filmul sau Crvena Prasina(Praf Rosu)

Изкореняването на корупцията е едно от най-важните условия, които Албания трябва да изпълни, за да получи покана за присъединяване към НАТО по време на срещата на Алианса в Букурещ през пролетта.
Stoparea corupţiei este una dintre cele mai importante condiţii impuse Albaniei pentru a primi o invitaţie de aderare la NATO în cadrul reuniunii Alianţei din primăvara aceasta, de la Bucureşti.

Компанията Рособоронэкспорт получи покана да дойде на 14 ноември в Сен-Назер, където вече се намират 360 руски
Compania 'Rosoboronexport(care se ocupa cu exportul de arme rusesti) a primit o invitatie pentru data de 14 noiembrie la Saint-Nazaire,

Г-20 с друг председател, който трябваше да поиска и получи покана, неясно на какви основания освен очевидната причина,
a trebuit să solicite să fie invitat şi a fost invitat, nu este clar pe ce motive,

Компанията Рособоронэкспорт получи покана да дойде на 14 ноември в Сен-Назер, където вече се намират 360 руски военни моряци от екипажа и 60 специалисти-инструктори за подготовка на новите екипажи,
Compania Rosoboronexport(care se ocupă cu exportul de arme ruseşti) a primit o invitaţie pentru data de 14 noiembrie la Saint-Nazaire,

когато Македония не получи покана да се присъедини към Алианса на срещата на върха в Букурещ,” каза той пред държавните представители.
când Macedonia nu a primit invitaţia de aderare la Alianţă în cadrul summit-ului de la Bucureşti”, a declarat el oficialilor.

Чад получи поканата ми по грешка.
Chad a primit invitaţia mea din greşeală.

Ще получите покана да Излъчване на събрание на Skype.
Veți primi o invitație pentru a Difuzarea întâlnirii Skype.

Откакто получих покана от Уолтън Флин във Фейсбук.
Cam de când am primit o invitaţie pe Facebook de la Walton Flynn.

Получих покана за Лувъра.
Am primit o invitaţie la Louvre.

Получих покана да дам презентация на 21-ИСП.
Am primit o invitaţie să ţin o prelegere la SOL XXI.

Получих покана за мотивационен семинар.
Am primit o invitaţie la un seminar de motivare.

Получих покана във Фейсбук.
Am primit invitaţia pe Facebook.

Получихме покана, това е всичко.
Am primit o invitaţie şi numai atât.