Примери за използване на Пострадаха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добри и лоши хора пострадаха.
Oameni buni și rău a fost rănit.Днес пострадаха хора.
Oamenii au rănit azi.Искаме и тези, които вече пострадаха, да получат справедливи обезщетения.
Петима пострадаха при пожар в приют за бежанци в германския град Хепенхайм.
Germania/ Cinci persoane rănite în incendiul izbucnit într-un adăpost pentru refugiați în orașul Heppenheim.Ученици пострадаха в тежка катастрофа.
За сега пострадаха само престъпниците.
Шестима пострадаха при пет катастрофи.
Şase persoane rănite în cinci accidente.Тук е мястото да кажа, че никакви животни не пострадаха по време на снимките.
Mentionam ca nici un animal nu a fost ranit in timpul filmarilor….Двама души пострадаха тежко, след като бяха ударени….
Două persoane au fost grav rănite, după ce au rămas….При инцидента пострадаха краката ми, не очите ми.
Всички те пострадаха от тероризма напълно непреднамерено и несправедливо.
Седем души загинаха, а 48 пострадаха при атаката в събота вечерта.
Oameni au fost ucişi şi 48 răniţi, în atentatul de sâmbătă seara.Офшорният скандал: Пострадаха тези, които не умеят да се крият.
Scandal offshore: Au fost demascati cei care n-au stiut sa se ascunda.Души пострадаха заради силна турбуленция на полет от Истанбул до Ню Йорк.
De pasageri, răniți din cauza turbulențelor severe într-o cursă aeriană Istanbul-New York.Тогава защо пострадаха?
Atunci de ce au fost răniti?румънските медии пострадаха тежко от икономическатта криза.
presa românească a fost lovită din greu de criza economică.Оценките му пострадаха.
Notele lui suferit.Посевите не пострадаха ли?
Много твои приятели пострадаха.
Ai văzut multi prieteni răniti.При произшествието тогава сериозно пострадаха още двама младежи.
În acelaşi accident alţi doi tineri au fost grav răniţi.
