ПО-ДОБРЕ ТОВА - превод на Румънски

• mai bine asta
• ar fi bine

Примери за използване на По-добре това на Български и техните преводи на Румънски

По-добре това, вместо да кажа в какво се е превърнала.
Mai bine decât să vă spun ce a devenit.

По-добре това, отколкото нищо.
Mai bine decât nimic.

По-добре това, отколкото да отмениш ангажимента.
Mai bine aşa decât să-l anulezi.

По-добре това, отколкото да попадне в ръцете ви.
Mai bine aşa decât să cadă în mâinile voastre.

По-добре това.
Cred că asta.

Те не знаят по-добре това от мен.
Dar nu ştiu mai multe decât mine.

По-добре това да спре.
Mai bine încetezi.

По-добре това, отколкото да се изпуска.
Mai bine aşa decât să se ude.

Но кои освен момичето знае по-добре това?
Si cine altul decat ea, stie mai bine acest lucru?

По-добре това да се случи сега, отколкото петата среща,
E mai bine să se întâmple acum decât la a cincea întâlnire,

Да, по-добре това, отколкото бавната смърт, която ни очаква без мама наоколо.
Da, mai bine acest lucru decât moarte lentă ne-am confrunta, fără o mamă în jurul.

Сега, за да разберем по-добре това, което е Fuzzy, да се потопите в своя изтънчен фибри.
Acum, pentru a înțelege mai bine ceea ce este Fuzzy, cufundați-vă în fibra sa subtilă.

Прегледайте примера по-долу, за да разберете по-добре това странно, но важно правило.
Treceți prin exemplul de mai jos pentru a înțelege mai bine această regulă ciudată, dar importantă.

Можете да видите отражение по-добре това, което намерих в този гмуркане между слоеве cebollunas.
Puteţi vedea o reflectare mai bine ceea ce am găsit în această scufundare intre straturi cebollunas.

Молим ви да продължавате да следите в медиите за извънредни новини, както и да споделяте тази информация с всички, които искат да разберат по-добре това събитие.
Va rugam sa continuati sa monitorizati sursele voastre mass media pentru aceste stiri fulminante si raspanditi aceasta informatie cu toti cei care doresc sa inteleaga mai bine acest eveniment.

Вярата позволява на разума да върши по по-добър начин задачата си и да вижда по-добре това, което е свойствено за него.
Credința sprijină rațiunea să-și împlinească mai bine datoria sa și să vadă mai bine ceea ce îi este specific.

И нищо, което да ви помогне като клиент да изразите по-добре това, което искате за своето лого.
Nu există nimic care să îi ajute pe clienți să exprime mai bine ceea ce doresc de la logoul lor.

Не знам за теб, но по-добре това да е реалността, защото, ако сме все още
Nu ştiu cum e la tine, dar ar fi bine să fie realitate la mine,

неговите евентуални странични ефекти и ефективност, за да разберем по-добре това, което наистина трябва да постигнете целите си.
posibilele efecte secundare si eficienta pentru tine pentru a înțelege mai bine ceea ce ai nevoie pentru a atinge obiectivele.

За да разберем по-добре това, трябва да вземем предвид, че ако операцията е подготвена правилно,
Pentru a înțelege mai bine acest lucru, trebuie să luăm în considerare că, dacă operația a fost pregătită corect,