Примери за използване на Cred că asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu cred că asta este un păcat!
Аз вярвам, че това е грях!Cred că asta te face să vrei să mă mănânci şi mai mult.
Това вероятно те кара да искаш да ме изядеш още повече.Cred că asta este.
Şi cred că asta vă indică… cât de deosebit este.
Смятам, че това може да ви подскаже колко специален е той.Cred că asta sunt eu.
Това сигурно съм аз.Bine, cred că asta a fost camera lui Ben.
Добре, предполагам, че това е била стаята на Бен.Cred că asta este,?
Значи това беше?Cred că asta e tot.
Cred că asta te face cel mai puternic om din sistem acum.
Вярвам, че това те прави най-силният мъж в системата точно сега.Cred că asta e o idee bună.
Това вероятно е добра идея.Dar cred că asta sună prostesc pentru tine.
Но това сигурно ти звучи глупаво.Cred că asta e aerul pe care-l respiri,
Предполагам, че това е въздуха, който дишаш,Domnule, cu tot respectul.- Cred că asta este o farsă.
Сър, с цялото ми уважение, смятам, че това е част от измама.Fondatorii cred că asta îl face un conducător mai bun.
Създателите мислят, че това го прави по-добър лидер.Cred că asta s-a întâmplat.
Явно това се е случило.Cred că asta e încăperea cu lumină despre care vorbea Daniel Jackson.
Вярвам, че това е стаята със светлината, за която ни разказа Даниел Джаксън.Cred că asta a fost.
Значи това е краят.Cred că asta îl supără şi pe el şi pe director.
Това сигурно му тежи, както и на директора.Cred că asta intră în categoria"ai grijă ce-ţi doreşti".
Предполагам, че това попада в категорията за"внимавай какво си пожелаваш".Ei cred că asta e romantismul iubirii lor.
Смятат, че това е пречка за любовта им.
