ПРАВИЛЕН - превод на Румънски

• corect
• adecvat
• potrivit
• drept
• corespunzător
• bine
• bună
• dreapta
• just
• trebuie
• right

Примери за използване на Правилен на Български и техните преводи на Румънски

Изморена съм да чакам г-н Правилен.
Sunt obosit de așteptare pentru Mr. Right.

Значи, ние сме на правилен път.
Deci suntem pe drumul care trebuie.

че е правилен.
asta nu înseamnă că e bine.

Но по този начин стоят нещата, правилен или грешен.
Dar asta e modul în care aceasta este, Bine sau rău.

са са подредени в правилен ред.
firele sunt bine aliniate.

Само ми дайте знак ако е правилен.
Doar spuneti-mi daca e bine.

Правилен и единствен.
Dreaptă şi adevărată.

Правилен избор на категория.
Alegerea corecta a categoriei.

За осигуряване на правилен монтаж препоръчваме използването на подложката EGGER Silenzio Duo.
Pentru a realiza instalarea corespunzătoare, recomandăm utilizarea suportului EGGER Silenzio Duo.

Правилен избор на кабели и инвертори.
Alegerea potrivită a cablurilor şi invertoarelor.

Има правилен и грешен начин да хванеш Проктър.
E o cale buna si una proasta de a-l dobori pe Proctor.

Има правилен начин, има и грешен начин.
Există o cale dreaptă şi una greşită.

Няма правилен или грешен начин да танцувате.
Nu exista o modalitate corecta sau gresita sa dansezi.

Добър и правилен отговор!
Cuminte şi bun răspuns!

Правилен път или не, ще го чакам в Тракия.
Drumul bun sau greşit, îl voi aştepta în Tracia.

Има ли правилен отговор на този въпрос?
Există vreun răspuns bun la întrebarea aia?

Правилен отговор!
Bun răspuns!

Наистина няма правилен или грешен начин да правиш секс.
Nu exista nici o modalitate corecta sau gresita de a face sex.

За всеки правилен отговор те са възнаградени с храна.
Orice răspuns bun era recompensat cu mâncare.

Кой цвят е правилен, Ваше Величество?
Care e culoarea corecta? Inaltimea voastra?