ПРАВО МОЖЕ - превод на Румънски

• drept poate

Примери за използване на Право може на Български и техните преводи на Румънски

на всяка общностна институция, която установи, че приет от нея акт е незаконосъобразен, да се признае правото да го оттегли в разумен срок и с обратно действие, с каквото оттеглянето е скрепено, това право може да бъде ограничено от необходимостта да се зачетат оправданите правни очаквания на лицето,
actul pe care tocmai l‑a adoptat este afectat de o ilegalitate dreptul de a putea să îl revoce cu efect retroactiv într‑un termen rezonabil care corespunde unei astfel de revocări, acest drept poate să fie limitat de necesitatea de a respecta încrederea legitimă a beneficiarului actului,

Понеже единствено този, който си знае правата, може да ги и изисква.
Căci doar cei care își cunosc drepturile pot să și le și revendice.

Вълна е дебела, права, може да бъде леко вълниста, къдрава не.
Lana este gros, drept, poate fi usor ondulat, nu ondulat.

Тези права могат да бъдат ограничени при определени обстоятелства от местните законови изисквания.
Aceste drepturi pot fi limitate în anumite circumstanțe de cerințele legislației locale.

Приятели с права могат да се окажат двойка.
Prietenii cu drepturi pot deveni un cuplu.

Правата могат да се премахнат само когато се премахне Лидерството.
Permisiunile pot fi retrase doar atunci când este schimbat liderul.

Правата могат да се прехвърлят само.
Drepturile pot fi transferate numai.

Тези права могат да бъдат упражнени.
Aceste drepturi pot fi exercitate astfel.

Какви права можете да упражнявате по отношение на Личните си данни?
Ce drepturi puteți exercita în legatură cu Datele dumneavoastră cu Caracter Personal?

Тези права могат да бъдат упражняване както следва.
Aceste drepturi pot fi exercitate după cum urmează.

Тези права могат да бъдат ограничени само от закона.
Aceste drepturi pot fi restrânse doar în baza legii.

Тези права могат да бъдат упражнени.
Toate aceste drepturi pot fi exercitate.

Тези права могат да бъдат упражняване както следва.
Aceste drepturi pot fi exercitate dupa cum urmeaza.

Тези права могат да бъдат отнети по всяко време в резултат на последващи разследвания.
Aceste drepturi pot fi retrase în orice moment ca urmare a investigațiilor ulterioare.

Получатели, които не са дадени права можете да преглеждате XPS файл.
Destinatarii care nu au fost acordate drepturile nu pot vedea fișierul XPS.

Повече информация за всяко от тези права можете да видите по-долу.
Mai multe informații despre fiecare dintre aceste drepturi pot fi obținute mai jos.

Тези, които имат професионална степен по право могат да следват напреднал научна степен в Masters на закона,
Cei care au un grad profesional în drept poate exercita un grad academic avansat la Masters de lege,

Чрез нашата програма pro bono, студентите по право могат да усъвършенстват уменията си, като работят по реални случаи, преди да завършат.
Prin programul nostru pro bono, studenții de drept pot să-și îmbunătățească abilitățile prin lucrul la cazuri reale înainte de absolvire.

желаят да повишат знанията си за определена област на правото, могат да изберат да преследват МЖП.
doresc să-și sporească cunoștințele despre un anumit domeniu de drept pot alege să urmeze un LLM.

Ако се интересувате от различните области на право, може да започнете от краткосрочни курсове
Persoanele interesate de domeniul divers al dreptului pot începe cu un curs de scurtă durată