ПРАВЯТ ТОВА - превод на Румънски

• fac asta
• face asta
• face aceasta
• fac aceasta
• faceti aceasta
• fac acest lucru să fie
• procedează aşa

Примери за използване на Правят това на Български и техните преводи на Румънски

Нашите възпитаници ни правят това, което сме.
Absolvenții noștri ne face ceea ce suntem.

Те правят това забавно в различни жанрове.
Ei fac aceste distracție într-o varietate de genuri.

Всички правят това, което не е законно в този свят.
Oricine face tot ce e ilegal in lumea asta.

За да правят това, което правиха и досега.
Să facă ceea ce au făcut până acum.

Правят това от 14 милиарда години, и накрая имаме тази картина.
Făcând acest lucru de 14 miliarde de ani, se ajunge la această imagine.

Защо правят това?
De ce au făcut asta?

Multi-Account Containers не правят това за вас. Съобщете за проблеми.
Multi-Account Containers nu face acest lucru pentru tine. Raportează probleme.

Защо падналите ангели не правят това по-често?
De ce îngerii căzuţi nu săvârşesc acest lucru mai des?

Как правят това?
Cum au făcut asta?

Въпрос. Мъжете, които правят това, грешници или светци са?
Te intreb, erau oamenii care au făcut asta păcătoși sau sfinți?

Хората, които правят това общество се развиват различни степени и етапи.
Oamenii care fac această societate a dezvolta diferite grade si etape.

Виждате ги как правят това, което трябваше да направят.
Voi îi/le vedeți făcând ceea ce voi ar fi trebuit să faceți..

Защо правят това?
De ce fac ei asta?

Хората правят това от стотица години.
Oamenii au facut asta timp de sute de ani.

Не знаех, че правят това.
Nu ştiam că au făcut asta.

За да правят това, те се нуждаят от строителен материал.
Ca să facă asta, au nevoie de material de construcţie.

Правят това, за да няма продължение на Афгнистан.
Au făcut asta ca să nu mai avem luptători până la următoarea… generatie de afgani.

Моите момичета правят това, което аз им наредя.
Nu fac asta! Fetele mele fac ce le zic eu sa faca.

Някои от тях правят това за първи път.
Unii dintre ei au făcut asta pentru prima dată.

Децата не правят това, което казват родителите.
Copiii nu fac ce spune părintele.