Примери за използване на Пратила на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вселената е пратила майка ти да ти каже?
Universul a trimis-o pe mama ta ca sa-ti spuna ce?Службата ти е пратила кутия с личните му вещи.
И тогава е пратила на този влак с бомба.
Şi apoi a pus-o în acel tren cu bomba.Не, Кали й пратила SMS, че я чака там.
Nu, i-a trimis lui Kelly un mesaj să se întâlnească acolo.Пратила е двама в болница?
Пратила си данните на производителя?
Пратила е цялото сборище вещици по дяволите.
Ea a spus tot soborul ei vrajitoare sa-l bagi.Ето какво му е пратила след 3 дни.
Şi uite ce i-a scris ea, trei zile mai târziu.Кларк, тя е пратила имейл точно преди да дойдем.
Clark, a trimis un e-mail chiar înainte să ajungem aici.Тя я пратила чрез специален куриер.
Ea a trimis prin curier special.Пратила си това хахо след Холдън?
Te-a trimis că nutjob după Holden?Когато Каналук била гладна, пратила децата си във всички посоки.
Затова държавата го пратила в сиропиталище.
Aşa că statul l-a dus într-un orfelinat.Джен ми е пратила имейл.
Jan tocmai mi-a trimis un e-mail.Пратила го е в болницата, откраднала е ключовете и портфейла.
L- a băgat în spital, i-a furat cheile şi portofelul.Пратила си голи снимки на непознатия?
Жена му е разбрала. Пратила го е тук за да престане.
Би ли ми пратила препоръка на имейла?
Poţi să-mi trimiţi prin e-mail o recomandare?Кралицата им пратила семена от бодливки.
Regina le-a trimis semințe de Nascomber.Явно е пратила някой любовник да го убие.
