ПРЕДАДЕ НА - превод на Румънски

• predea la
• ai dat pe
• livreze la
• a dat pe
• a adus la

Примери за използване на Предаде на на Български и техните преводи на Румънски

Ще заснемем видео и ще му кажем да го предаде на учителя си.
Vom filma un videoclip? i îi cer să-l aducă la mentorul său.

намерила картината и щяла да я предаде на полицията.
vroia să-l ducă la poliţie.

За да се предаде на ФБР, представяйки се за мен да може да използва федералните за да ми разклати бизнеса.
Ca să se predea la FBI, să pretindă că sunt eu, ca să se folosească de politai să-mi doboare afacerea.

Да, в доброто старо време, когато ме предаде на ченгетата, или в доброто старо време,
Da, pe vremuri când m-ai dat pe mâna poliţiştilor? Sau pe vremuri când

Мислиш, че този човек е минал през цялата неприятност за да го предаде на полицаите?
Crezi că această persoană a trecut prin atâtea probleme doar ca s-o predea la poliţie?

А после ме предаде на хора, които се ми натрапваха,
După care m-ai dat pe mâna unor oameni care

Всяко борби, можете да изберете да играете на нашия сайт, и веднага се предаде на тази забавление е безплатно
Orice Walker pot alege pentru a juca pe site-ul nostru, și imediat se predea la acest divertisment este gratuit

Е, нашата мисия беше да се придобие компонент от руските туристи и го предаде на друг отбор за тестване.
Ei bine, misiunea noastră a fost de a dobândi o componentă de călători ruși și-l livreze la o altă echipă pentru testare.

И господарят му се разгневи и го предаде на мъчителите, докато изплати целия дълг.
Şi stăpânul s-a mâniat şi l-a dat pe mâna chinuitorilor până va plăti tot ce datora.

Използва ни да стигне до вируса и ни предаде на Улянов.
S-a folosit de noi să ajungă la virus, şi ne-a dat pe mâna lui Ulyanov.

И господарят му се разгневи и го предаде на мъчителите да го изтезават
Şi stăpînul s'a mîniat şi l -a dat pe mîna chinuitorilor,

вашата задача е да го предаде на друг, и че тя остава най-жив.
sarcina dumneavoastră este de a le livra la altul, și că a rămas cel mai în viață.

Е, аз ще ги предаде на полицията префектура
Ei bine, îi voi transmite de la prefectura de poliție

Човека, когото предаде на полицията, Йоширо от Нагиса,
Omul pe care l-ai denunţat la poliţie, Yoshiro din Nagisa,

Когато микрофонът се предаде на тостера, стана съвсем очевидно, че всички в стаята ще чуят тост,
Când un microfon este înmânat la toaster, devine prea evident

Г-н Милър се предаде на полицията казвайки,
Dl Miller s-a predat la poliţie, spunând

Ирак предаде на Русия 4 жени
Irakul a extrădat în Rusia patru femei

Сирия предаде на Турция и 22 лица, заподозрени за участие в неотдавнашните смъртоносни бомбени нападения в Истанбул.
Siria a predat de asemenea Turciei 22 de persoane suspectate de implicarea în recentele atacuri cu bombă din Istanbul.

Какво ще направи Комисията, за да предаде на съд лица, за които е потвърдено, че нарушават общностното законодателство в областта на обществените поръчки?
Ce va face Comisia pentru a aduce în faţa tribunalului persoanele care s-au dovedit a fi încălcat legislaţia comunitară privind achiziţiile publice?

Червеният Триъгълник чака съобщение от Черния Диамант, за да го предаде на Розовия Квадрат, който ще информира Белия Правоъгълник.
Triunghiul Roşu aşteaptă un mesaj de la Diamantul Negru să-i fie transmis în Pătratul Roz care-l va informa pe Dreptunghiul Alb.