Примери за използване на Transmite на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transmite-i că o va primi când o va primi.
Transmite-i salutări ei şi sorei tale.
Кажи й, че я поздравявам, също и сестра ти.Transmite-i toate cele bune din partea lui Bea.
Кажи му, че Беа му праща поздрави. Ето ги моите.Transmite catre operatiuni sa se linisteasca.
Кажи на дежурните да се успокоят.Polul Nord, aici Crăciun 1, transmite.
Северния Полюс, тук е Коледа едно, Кажи.Ce imagini vor transmite ceea ce vreau să spun?
Transmite dragostea mea lui Frank si Winston.
Transmite salutări clanului Rayburn.
Предай поздравите ми на клана Рейбърн.Transmite aceste instructiuni oamenilor guvernului.
Transmite ordinul!
Предайте заповедта!Atunci transmite asta.
Тогава предайте това.Transmite codul.
Предай кода.Transmite acest mesaj agenţilor misiunii"X-RAY".
Предайте съобщение на агентите от"Х-Рей".Transmite flotei să-l urmărească pe Sho'lva.
Предайте на флота да преследва Шол'вата.Transmite salutarile mele lui Allison si gemenilor.
Предай поздравите ми на Алисън и на близнаците.Transmite salutări lui Abby şi Claire.
Предай поздрави на Аби и Клер.Transmite,"misiune îndeplinită.".
Предай,"Мисията изпълнена".Vom transmite observaţiile dvs. chestorilor,
Ще предадем Вашите забележки на квесторите,Arvi, transmite la batalion că oamenii de lângă bunker vor fi arheologi.
Арви, предай в батальона, че следващите хора в бункера ще бъдат археолози.WTSM 1380 transmite în direct din Seattle, Washington.
