ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВАТА - превод на Румънски

• provocările
• problemele
• dificultățile
• dificultăţile
• se confruntă
• provocărilor
• provocări
• provocarea
• problemelor
• probleme
• problema

Примери за използване на Предизвикателствата на Български и техните преводи на Румънски

Мара открива предизвикателствата на самостоятелния живот.
Mara a găsit trăitul singur, ca o provocare.

Разбира се че не. Обичам предизвикателствата.
Sigur ca nu Imi plac adevaratele provocari.

Не, но обичам предизвикателствата.
Nu, dar imi place o provocare buna.

Добре, обратно към предизвикателствата.
Bine atunci, ne întoarcem la probe.

но вие обичате предизвикателствата.
dar vă place o provocare.

Винаги съм приемал предизвикателствата!
Am răspuns întotdeauna la provocări.

До средата на този период очаквайте предизвикателствата.
Aşa că pe partea aceasta aşteaptă-te la provocări.

Посочи плюсовете, но и предизвикателствата.
Am vorbit de plusuri, dar de provocări?

Проектирането и разработването на продукти може да разгледа предизвикателствата, свързани с изпълнението.
Proiectarea și dezvoltarea produselor pot lua în considerare provocările legate de implementare.

Няма да е лесно, но ти не бягаш от предизвикателствата.
E o parte dură, dar nu te-ai ferit niciodată de o provocare.

Бойната традиция на Шаолин е изградена на базата на предизвикателствата.
Tradiţia de la Shaolin se bazează pe provocari.

Знаеш, че обичам предизвикателствата.
Știi îmi place o provocare.

Добре, обичам предизвикателствата.
Îmi place o provocare.

Писва ми да гоня гейове. Обичам предизвикателствата.
Mă plictisesc să umblu după gay şi-mi ofer câte o provocare.

Защото истинските мъже не бягат от предизвикателствата.
Pentru că un adevărat bărbat nu fuge de o provocare.

На първата сесия“Предизвикателствата пред управлението.
In prima sesiune,“Solutii pentru managementul deseurilor.

Знам какви са предизвикателствата.
Sunt conştient de provocări.

Егадно, защотоFrancescaможе било по-лесно да победи в предизвикателствата.
E nasol, fiindcă poate Francesca ar fi fost mai uşor de înfrânt, în probe.

Ралф е бил наистина трудно в предизвикателствата.
Ralph a fost dur în probe.

Харесвам конкуренцията в състезанието и предизвикателствата, пред които се изправям.
Nu-mi place competiția și răspund cu cornițele la provocări.