Примери за използване на Предсрочно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Иван върнал този заем предсрочно.
GM isi va returna imprumuturile mai devreme.Майки са се върнали предсрочно на работа.
De mame s-au întors la serviciu mai repede.Президентските избори в Южна Корея бяха проведени седем месеца предсрочно.
Дали ще се пенсионира предсрочно?
за пети път подава молба за предсрочно освобождаване.
Юли- Митническият съюз е осъществен 18 месеца предсрочно.
Iulie 1968 Uniunea vamala este incheiata cu 18 luni mai devreme.Всички бяхме предсрочно освободени.
Ne-a eliberat mai repede.Два месеца по-късно обаче е подал нова молба за предсрочно освобождаване.
După două luni de la această decizie, acesta a înaintat o nouă cerere de eliberare condiţionată.Без комисионна за предсрочно погасяване.
Fără comision de rambursare anticipata.Обикновено няма проблеми с възвръщаемостта при предсрочно погасяване на клиенти на ВТБ 24.
În mod normal, nu există probleme cu returnarea plăților anticipate ale clienților VTB 24.може да бъде освободен предсрочно.
cu pantofi in Bush, eliberat mai devreme.Мат го приеха предсрочно в Йеил.
След още 5 може да иска предсрочно освобождаване.
Mai are cinci ani, şi poate cere eliberarea condiţionată.(а) ценови намаления, свързани с отстъпка за предсрочно плащане;
(a) reduceri de pret cu titlu de sconturi pentru plata anticipata;Предсрочно освободен си.
Eşti eliberat condiţionat.Присъда: 15 години, възможност за предсрочно освобождаване след 7.
Sentinţa: 15 ani. Eligibil pentru eliberare condiţionată în şapte.Комисиона за предсрочно погасяване не се дължи.
Comisionul de rambursare anticipata este nejustificat.Мисля, че са го освободили предсрочно.
Cred că a fost eliberat condiţionat.Присъда: 28 години, възможност за предсрочно освобождаване след 14.
Sentinţa: 28 de ani. Eligibil pentru eliberare condiţionată în 14.Някой от Отдела за предсрочно освобождаване.
