ПРЕДСТАВИТЕЛКИ - превод на Румънски

• reprezentantele
• reprezentante
• reprezentantă

Примери за използване на Представителки на Български и техните преводи на Румънски

Не една и две представителки на нежния пол се чудят, как да се отърват от излишното тегло.
Nici unul și doi reprezentanți de sex feminin întreabă cum să scape de excesul de greutate lor.

Тези качества определят и избора на плат(представителки на този знак могат да бъдат облечени във всички нюанси на червено)
Aceste calități dictează alegerea materialului, reprezentanții acestui semn pot fi îmbrăcați în toate nuanțele de roșu

сексуалността- две неща, които иска да има всяка представителки на прекрасната половина на човечеството,
sexualitatea- două lucruri pe care vrea să păstreze orice reprezentant al frumoase jumătate a omenirii,

squoval, която подобно на много представителки на нежния пол.
care la fel ca atât de mulți reprezentanți ai sexului frumos.

начин на живот всяка представителки на прекрасния пол се опитва да се обърне дължимото внимание на ръцете.
un stil de viață fiecare reprezentantă a sexului frumos încearcă să se acorde atenția cuvenită pe mâini.

Стилната визия на тези представителки се постига с правилно избраният грим, който да подчертае качествата им.
Aspectul elegant al acestor reprezentanti este realizat de machiajul selectat in mod corespunzator pentru a evidentia calitatile lor.

насочени в резултат представителки на прекрасната половина на човечеството се стремяхме
orientate spre rezultat reprezentantele sexului frumos a omenirii, dezvoltând

По този начин много представителки на прекрасния пол,
În acest fel, multe reprezentante ale sexului frumos,

Погрижете се за своята красота и не забравяйте, че представителки на прекрасния пол с бутилка бира в ръка изглежда вулгарно и неженственно.
Ai grijă de frumusețea lor și amintiți-vă că o reprezentantă a sexului frumos, cu o sticlă de bere în mână, arata vulgar și o doamnă.

При нас многообразието приятно ще изненада и най-взискателните представителки на нежния пол и ще отговори на потребностите на всяка една от тях.
Diversitatea noastră va surprinde plăcut chiar și cele mai exigente persoane de sexul feminin și va satisface nevoile fiecăreia dintre ele.

Но не всички представителки на прекрасния пол искат да чакаме толкова дълго,
Dar nu toate reprezentantele sexului frumos vor să aștepte atât de mult,

но и елегантни представителки на прекрасния пол,
dar și zvelte reprezentantele sexului frumos,

където при жените има различни проблеми със сексуалния си живот, поради което много представителки на нежния пол искат да поръчате средство за повишаване на женското либидо на изгодна цена.
în cazul în care la femei există diferite probleme cu viata sexuala, dintre care multe reprezentante ale sexului frumos doresc să dispună de un instrument pentru a îmbunătăți libidoului feminin la un pret de chilipir.

безопасни за женското тяло, не всички представителки на прекрасния пол могат да използват това средство за защита.
sigure pentru a corpului feminin, nu toate reprezentantele sexului frumos pot utiliza acest instrument.

така че всяка представителки на нежния пол,
astfel încât fiecare reprezentant al sexului mai echitabilă,

Представителки на неправителствената организация"Женско правителство на Сърбия" твърдят,
Reprezentanţii ONG-ului Guvernul Femeilor din Serbia declară

Демократическата партия, и двете представителки на Алианса за европейска интеграция.
Partidul Democrat- ambele fiind reprezentanţi ai Alianţei pentru integrare europeană, au fost în fruntea susţinerii populare.

Представителките на този знак много страхуват, че измамата им ще бъде разкрита.
Cel mai mult reprezentantele acestui semn se tem că înșelăciunea lor va fi dezvăluită.

Добре, представителката от ЗБЗ закъснява с две минути.
Bine, reprezentanta noastră ZBZ ajunge în două minute.

Трябваше да видиш представителката, с която се срещнах днес.
Ar fi trebuit să vezi reprezentantul cu care m-am întâlnit azi.