Примери за използване на Представяше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не каквото си го представяше.
Не толкова хубав, колкото си представяше?
Какъв цвят си представяше?
Tu la ce culoare te-ai gândit?Така ли си представяше Америка?
Aşa este cum ţi-ai imaginat America?Какво си представяше?
Dar la ce te aşteptai?Тя отиде в затвора, защото се представяше за адвокат.
Помня как ти си го представяше.
Ţin minte cum ţi l-ai închipuit tu.А ти как си го представяше?
Tu cum ţi l-ai închipuit?Знаех, че хората, които Арни представяше, са лоши.
Какво си представяше?
Şi ce-ţi imaginai?Ти го представяше.
Tu l-ai impresariat.Докато Груевски представяше плановете си пред парламента,
Надежда не представяше пред Него излизането Му от гроба като победител,
яснотата и силата, с която представяше истината, убеждаваха,
claritatea şi puterea cu care prezenta adevărul le convingea mintea,със сребристите реки се представяше като рай на новата сестра на краля.
cu râurile ei argintii, se înfăţişa ca un paradis pentru noua soră a regelui.Изглежда познаваше Писанията от началото до края и ги представяше в.
Părea că Isus cunoaşte Scriptura de la început până la sfârşit şi le-o prezenta în adevărata ei însemnătate.И той излезе, представяше видео iPod,
Представяше се на хора, които имаха по 10 милиона долара,
Той се представяше за бившият ми годеник, Саймън Моран,
Представяше се на избраницата като Граф, омайваше я с възхищението си, уверяваше я, че таланта й е пропилян в такъв театър.
Se prezentă alesei ca şi' contele Mascetti O asalta cu complimentele sale O asigură că talentul său era irosit într-un asemenea teatru mic.
