Примери за използване на Ai aşteptat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi ai aşteptat 30 de minute să îmi spui?
De ce ai aşteptat până acum?
Ai aşteptat toată ziua să spui asta,?
Ai aşteptat toată viaţa pentru şansa aceasta.
Ai aşteptat asta.
Чакахте за това.Că ai aşteptat prea mult!
Че чака твърде дълго!De ce ai aşteptat atât?
Защо чакаше толкова време?E ceea ce ai aşteptat toată viaţa.
Той е всичко, което чакаш цял живот.Cât ai aşteptat?
Колко чакахте?Cât timp ai aşteptat să spui asta?
Колко време чака да го кажеш?M-ai aşteptat să ajung acasă?
Чакаше ме да се прибера?Amândouă ştim că ai aşteptat acest moment toată viaţa ta.
И двете знаем, че чакаш този момент цял живот.Ştiu că ai aşteptat mult timp.
Знам, че чакахте дълго време.Ai aşteptat prea mult.
Чака твърде дълго,De ce ai aşteptat atât?
Защо чакаш толкова?De ce ai aşteptat două săptămâni să-i raportezi dispariţia?
Защо чакахте 2 седмици, за да я обявите за изчезнала?Dar ai aşteptat până când Angel a avut nevoie de tine ca să evadezi.
Но чакаше докато Ейнджъл се нуждаеше от помощта за да избягаш.De ce ai aşteptat 30 de ani să încerci să mă omori din nou?
Леонард…- Защо чака 30 години, за да ме убиеш?Ştiu cât ai aşteptat titlul.
Знам откога чакаш титла.Ai aşteptat toată noaptea până când a venit schimbul de ture al asistentelor.
Чакаше цяла нощ, докато сестрите не отидоха да се сменят.
