ПРЕСТИЖ - превод на Румънски

• prestigiu
• prestige
• prestigiul
• prestigiului
• de prestigiu

Примери за използване на Престиж на Български и техните преводи на Румънски

Вашият престиж и блясък управляват Салем.
Faima şi distincţia dumneavoastră cârmuiesc Salemul.

Рицарите могат да достигнат максимума от 50 нива, като добиват престиж.
Cavalerii pot avea maxim 50 de nivele de prestigiu.

Едва дишам с всичкият този престиж във въздуха.
Abia pot respira cu tot prestigiul ăsta în aer.

Мисии на Рицаря Рицарите могат да достигнат максимума от 50 нива, като добиват престиж.
Misiunile cavalerului Cavalerii pot avea maxim 50 de nivele de prestigiu.

Се радва на голям престиж.
Bucură de un prestigiu sporit.

Престиж, който е надживял толкова различни модни течения и начини на мислене.
Un prestigiu care a supravieţuit la atât de multe curente şi moduri de gândire.

Престиж”- най-сладката дума!
Clasat- cel mai dulce cuvant!

Дава престиж и уважение, с течение на времето….
Dă prestigiu şi respect, în timp….

Имате международен престиж.
Ai un prestigiu internaţional.

Изгубихме престиж заради управлението на Буш.
Am pierdut puţin din prestigiu, datorită administraţiei Bush.

Всичко зависи от регионалното разположение на клиниката и нейния престиж.
Totul depinde de localizarea regională a clinicii și de prestigiul acesteia.

Това е въпрос на престиж.
Este o problema de mandrie.

Китай ще изгуби престиж.
China va pierde din prestigiu.

Да, и те са като теб, без семейство престиж и власт.
Da şi ajung ca tine, fără familie, fără prestigiu sau putere.

Вашата полицейска работа е вашият престиж.
Slujba ta la poliţie e onoarea ta.

Се радва на голям престиж.
Se bucura de un prestigiu înalt.

Въпроса касае моя престиж, братко.
Acum e vorba de prestigiul meu.

И другия- Хотел Престиж.
Vizitati celalalt hotel al- Hotel Prestig e.

Утвърден имидж и престиж на пазара.
Crearea unei imagini favorabile şi notorietăţi, a unui prestigiu pe piaţă.

Най-големите боклуци са на Престиж.
Cele mai poluante gunoaie sunt la primarie!