ПРИБЕРЕТЕ - превод на Румънски

• ia
• acasă
• strângeţi
• împachetaţi

Примери за използване на Приберете на Български и техните преводи на Румънски

Мондини, приберете пистолета.
Mondini, ia pistolul.

Как ще ги приберете?
Cum îi veti lua?

Защо просто не приберете Джефри?
Nu-l puteti duce doar pe Jeffrey acasa?

Ще се приберете за две минути.
Vom fi acasă în două minute.

Приберете го.
Aduceţi-l acasă.

Приберете оръжието, Жан-Батист.
Lasă arma, Jean-Baptiste.

Приберете го.
Duceţi-l acasă.

Приберете оръжието.
Lasă arma.

Приберете брат си от тука.
Scoate-ti fratele afara.

Приберете я в джобчето и я пазете за по-нататък.
Pune-l în buzunar şi păstrează-l pentru mai târziu.

Приберете телефона или ще усетите капака на колата ми.
Lăsaţi telefonul de o parte sau vă voi duce la maşină.

Приберете тези неща.
Pune aceste lucruri departe.

Приберете всеки от планетата.
Luati-i pe toti de pe planeta la noapte.

Приберете телата.
Recuperaţi cadavrele.

Приберете я, моля ви.
Pune-o la loc, te rog.

Трябваше да ни следвате, за да ни приберете, сър.
Trebuia să ne urmaţi să ne luaţi, domnule.

Приберете коленете. Раздалечете краката.
Apropiem genunchii, depărtăm picioarele

Приберете си меча.
Bagă-ţi sabia înapoi.

Приберете ми коня.
Du-mi calul în camion.

Приберете оръжието!
Lasati armele!