ПРИБРАХ - превод на Румънски

• ajuns acasă
• venit acasă
• dus acasă
• întors
• am luat
• acasă
• plecat acasă
• mers
• am dus
• ajuns acasa
• venit acasa
• acasa

Примери за използване на Прибрах на Български и техните преводи на Румънски

Прибрах го вътре, поизмих го.
L-am dus înăuntru. L-am curăţat.

Прибрах се вкъщи с болката си.
Am mers acasă cu dureri.

Вчера го прибрах в Хамбург.
L- am luat ieri din Hamburg.

След това се прибрах в Тоболск.
Şi apoi am plecat acasă, la Tobolsk.

Аз се прибрах, Чарлс.
M-am întors, Charles.

Мамо, тате, прибрах се!
Mamă, tată, sunt acasă.

Прибрах я у нас, заключих и се обадих в полицията.
Am dus-o în apartamentul meu, am închis uşa şi am sunat la 911.

Прибрах те от улицата, когато никой друг не те искаше.
Te-am luat de pe stradă, bine? Atunci când nimeni altcineva nu ar fi.

Прибрах се вкъщи и спах около 4 часа.
Am mers acasă şi am dormit 4 ore.

Прибрах се за няколко дена в къщи.
Am plecat acasă pentru câteva zile.

Прибрах се в 10:45.
M-am întors la 10.45.

Скъпа, прибрах се.
Iubito, sunt acasă.

Когато се прибрах, ти беше заспала и пускаше лиги като боксер.
Cand am ajuns acasa, dormeai salivand ca un ciobanesc.

Прибрах я на сигурно място.
Am dus-o într-un loc sigur.

Прибрах две чаши от бара,
Am luat două pahare de la bar. Unul de martini

Сега, когато се прибрах, ще трябва да го посетя.
Acum că m-am întors, va trebui să-l caut.

Прибрах се в хотела и се натъкнах на двама по-големи американо-азиатци.
Așa că am mers la hotel și am găsit doi"amerasiatici" mai mari.

изморих се от чакане и се прибрах.
m-am plictisit şi am plecat acasă.

Съжалявам, че не се прибрах.
Îmi pare rău că nu am fost acasă.

Когато се прибрах, разбрах, че всякакви хора са посещавали мама.
Cand am ajuns acasa, nu stiam ca Mama avusese tot felul de vizitatori.