Примери за използване на Приемащи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
При някои деца и юноши, приемащи ивакафтор, се наблюдава аномалия на очната леща(катаракта),
La unii copii și adolescenți trataţi cu ivacaftor s-a observat o anomalie a cristalinului ochiului(cataractă),Около 50% от жените, приемащи хапчета за контрол на раждаемостта, изпитват петна между очакваните периоди.
Aproximativ 50% dintre femeile care administrează pilulele contra nașterii experimentează depistarea între perioadele așteptate.Информация за търговци, приемащи платежни транзакции, когато това са физически лица.
Detalii despre comercianții care acceptă tranzacții de plată în cazul în care aceștia sunt persoane fizice.В повечето приемащи държави-членки броят на работниците мигранти не превиши 1% от местното население в работоспособна възраст
În majoritatea statelor membre gazdă, numărul lucrătorilor migranţi nu a depăşit 1% din populaţia activă locală,Пациенти, приемащи фенобарбитал метаболизират метронидазол в много по-висока степен, намалявайки полуживота на приблизително 3 часа.
Pacienţii care administrează fenobarbital metabolismul metronidazolului este cu mult mai înalt decât în condiţii normale, reducând timpul de înjumătăţire cu circa 3 ore.По мои наблюдения, интелигентните хора са сред последните, приемащи съществуването на стригоите
În general, oamenii mai inteligenţi sunt de obicei printre ultimii care acceptă existenţa strigoilor,Интестиналният ангиоедем трябва да се включи в диференциалната диагноза на пациенти, приемащи ACE инхибитори, при които има коремна болка.
Angioedemul intestinal trebuie inclus în diagnosticul diferenţial al pacienţilor trataţi cu inhibitori ECA care prezintă dureri abdominale.При пациенти, приемащи понижаваща захарта терапия,
La pacienții cărora li se administrează o terapie de scădere a zahărului,Администрации на две или повече приемащи държави, включени в специфична инспекция на същия кораб
Administraţiile a două sau mai multor state gazdă implicate într-o expertiză specifică a aceleaşi naveпрочетете нашите отзиви за онлайн покер сайтове, приемащи играчи от Бермуди.
citiți recenziile noastre despre site-urile de poker online care acceptă jucători din Bermuda.Ако е необходима едновременна терапия с бензодиазепими при пациенти приемащи Флуконазол, трябва да обмисли намаляване на дозата на бензодиазепина,
Daca este necesar tratamentul concomitent cu benzodiazepina la pacientii tratati cu fluconazol, trebuie avuta in vedere reducerea dozei de benzodiazepina,Има хора приемащи хакерския подход
Това взаимодействие трябва да се има предвид при пациенти, приемащи парекоксиб едновременно с ACE-инхибитори,
Această interacţiune trebuie luată în considerare la pacienţii cărora li se administrează parecoxib concomitent cu inhibitori ai ECA,Ако две или повече приемащи държави са включени в редовна услуга,
Dacă două sau mai multe state gazdă sunt implicate în serviciul regulat,Виждате списък на колонии и светове от Лигата приемащи бежанци от Вентари 3.
În subsol e lista cu colonii si planete ale Ligii Lumilor, care acceptă refugiati de pe Ventari 3.Лекуващият лекар трябва редовно да преценява способността на пациентите, приемащи Даризол, дали да продължават да шофират
Medicul curant trebuie sa evalueze periodic capacitatea pacientilor tratati cu donepezil de a continua sa conduca vehiculeВ повечето приемащи държави-членки броят на работниците мигранти не превиши 1% от местното население в работоспособна възраст
În majoritatea statelor membre gazdă, numărul lucrătorilor migranți nu a depășit 1% din populația activă locală,При пациенти, приемащи NutropinAq, трябва да се следи за проява на непоносимост към глюкоза.
La pacienţii cărora li se administrează NutropinAq, trebuie urmărite eventualele semne de intoleranţă la glucoză.За повече информация прочетете нашата мнения на онлайн покер сайтове, приемащи играчи от Бермудските острови.
Pentru mai multe informații, citiți recenziile noastre despre site-urile de poker online care acceptă jucători din Bermuda.При пациенти, приемащи метформин, изходната стойност на HbA1c е 8,
