Примери за използване на Acceptând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dorim să introducem o taxă pe tranzacţii ca o resursă proprie, acceptând provocările şi respectând Tratatul,
Ние искаме да въведем данък върху финансовите сделки като собствен ресурс, приемайки предизвикателствата и спазвайки Договора,Dr. Hodgins, am fost gândit la ce ai spus despre acceptând lucruri în viață atunci când nu merg drumul tau.
Д-р Hodgins, аз съм бил мисля за това, което каза за приемане неща в живота, когато те не трябва да излизат на пътя ви.Acceptând o oferta îmbunatatita,
există aproape peste tot, acceptând ordine din întreaga lume.
Dacă las vreodată viaţă asta, vreau să o las exact aşa cum am început-o, acceptând că a fost alegerea mea.
Ако някога напусна този живот, искам да го напусна така, както го започнах, приемайки това за мой избор.Cei mai mulţi destinatari vor putea răspunde solicitării de întâlnire acceptând, acceptând provizoriu sau refuzând invitaţia.
Повечето получатели могат да отговарят на искането за събрание чрез приемане, предварително приемане или отклоняване на поканата ви.Te angajezi acceptând ca un fapt de netăgăduit
aprobând sau acceptând Tratatul MES, Irlanda și‑ar asuma obligații incompatibile cu tratatele menționate.
одобрението или приемането на Договора за ЕМС Ирландия би поела задължения, които са несъвместими с посочените Договори.suntem cu adevãrat peste tot, acceptând comenzi din întreaga lume.
ние действително съществуваме навсякъде, приемаме поръчки от цял свят.ajutat la domolirea afacerii, organizaţiile CMP trebuie să se adapteze la supravieţuire… Acceptând misiuni dincolo de serviciul lor normal.
организациите за ЧВК трябва да се адаптират, за да оцелеят, приемайки мисии извън общоприетите норми за услуги.cu un alezaj de 60×70 m, acceptând o fibră bouldered
с отвор от 60×70 m, приемане на bouldered фибриDar acceptând confuzia asta şi persoana care a provocat-o,
Но приемането на объркването и този човек, не означава ли това,peste tot, acceptând ordinele din întreaga lume.
ние действително съществуваме навсякъде, приемаме поръчки от цял свят.(DE) Dnă preşedintă, dle Alvaro, tocmai aţi demonstrat cum se poate prelungi timpul afectat luării de cuvânt acceptând numeroase întrebări.
(DE) Г-жо председател, г-н Alvaro, Вие току-що демонстрирахте как удължавате времето си за изказване като приемате множество въпроси.cea mai frumoasă, a lui Howard Moscowitz. Faptul că, acceptând diversitatea fiinţelor umane, vom găsi o cale mai sigură spre adevărata fericire.
може би най-красивият урок от Хауард Московиц. Приемайки различията на човешките същества ще открием по-сигурен път към истинското щастие.existã practic peste tot, acceptând ordine din întreaga lume.
ние действително съществуваме навсякъде, приемаме поръчки от цял свят.a rămas pasivă, acceptând situația prejudiciabilă pentru reclamantă
останал пасивен, приемайки увреждащото жалбоподателя положениеAcceptând până la opt grupuri de mişcare independente,
E-readerul oferă libertate maximă în selectarea conținutului electronic, acceptând 18 formate de cărți
Електронният четец предоставя максимална свобода при избора на електронно съдържание, поддържайки 18 формата за книгиEi vor înţelege potrivit înţelepciunii de sus în umilinţă acceptând Cuvântul divin
