ПРИЕМА САМО - превод на Румънски

• acceptă numai
• acceptă doar
• luat numai
• primeşte doar
• adoptă numai
• administrează numai
• acceptată numai
• luată numai
• accepta numai
• accepta doar

Примери за използване на Приема само на Български и техните преводи на Румънски

Половин милион, приема само в брой.
Va fi cel puţin jumătate de milion.- Şi acceptă numai cash.

Най-много важност Избягвайте всеки сайт, който приема само западната съюз.
Importanly majoritatea evita orice site care acceptă numai western union.

Предположението за произход, отразено в предишния член се приема само.
Prezumţia de origine prevăzută la articolul precedent se acceptă numai.

P-Hotels Oslo приема само плащания с кредитни карти.
P-Hotels Oslo acceptă numai plăţile prin card de credit.

Таблетната форма се приема само от 14-годишна възраст.
Formularul de tabletă este acceptat numai de la vârsta de 14 ani.

Лекарството се приема само по предписание на лекуващия лекар
Medicamentul se ia numai pe baza prescripției medicului curant

Таблетката се приема само от 14-годишна възраст.
Formularul de tabletă este acceptat numai de la vârsta de 14 ani.

Рекламация се приема само при представяне на Гаранционната карта!
Returnări sunt acceptate doar la prezentarea certificatului de garanţie!

Рекламация се приема само при представяне на Гаранционната карта!
Returnari sunt acceptate doar la prezentarea certificatului de garantie!

Пробенецид се приема само в същия ден, когато се прилага VISTIDE.
Probenecidul este administrat numai în aceeaşi zi cu VISTIDE.

Важно: чаят се приема само от жени.
Important: ceaiul este acceptat doar de femei.

Ще приема само"да", така че.
Ei bine, accept doar"da"-ul, aşa că.

Чаталът ми приема само банкноти.
Cracii mei primesc doar bancnote de 20.

Това не приема само тази една форма.
Nu își asumă doar acea singură formă.

Съдът приема само предвидените от закона доказателствени средства.
Instanța admite numai tipurile de probe prevăzute prin lege.

Офицерското училище приема само тези, които са получили най-благородното обучение.
Şcoala de ofiţer îi acceptă doar pe cei care au primit cel mai onorabil antrenament.

Искането за сертификат за внос се приема само ако са спазени следните условия.
Cererile pentru licenţă de import se admit doar dacă îndeplinesc următoarele condiţii.

Холозалата приема само команди от Мориарти.
Moriarty a programat holopuntea să accepte numai comenzile lui.

Университетът приема само неколцина.
Universitatea acceptã doar câțiva.

Не мисля, че някой тук ви приема само като приемни родители.
Nu cred că cineva de aici vă consideră doar părinţi adoptivi.