ACCEPTA DOAR - превод на Български

• приемат само
• да приемат само
• просто да приемем
• приема само
• се съгласи само

Примери за използване на Accepta doar на Румънски и техните преводи на Български

Pe lângă aceasta există şi opţiunea de a accepta doar anumite tipuri de module cookie.
Наред с това съществува и опцията да се приемат само определени видове„бисквитки“.

Valabil guvernul a emis permisul de conducere este necesar la momentul de închiriere, vom accepta doar documente originale și nicio copie nu va fi acceptat..
Валиден правителството издаде драйвери разрешително се изисква към момента на отдаване под наем, ние приемаме само оригинали на документи, а не копие снимки ще бъдат взети.

dar ei vor accepta doar 100%.
че биха приели само сто процента.

iar membrii Radiohead nu au transmis că vor accepta doar 100% din veniturile generate de «Get Free»”.
е заведено съдебно дело, а Radiohead не са казвали, че"ще приемат само 100%" от приходите от авторски права за"Get Free".

iar Radiohead nu a spus că”vor accepta doar 100%” din drepturile de autor ale piesei ”Get Free””.
е заведено съдебно дело, а Radiohead не са казвали, че"ще приемат само 100%" от приходите от авторски права за"Get Free".

voi putea accepta doar cinci sau șase cereri.
не мога да ги удовлетворя всичките; ще мога да приема само пет или шест искания.

Tratatul de la Lisabona se poate accepta doar cu condiţia protejării prevalenţei Bundestag-ului şi a Bundesrat-ului,
Договорът от Лисабон може да бъде приет само при условие че е запазено превъзходството на Бундестага

Întrucât Finlanda şi-a asumat angajamentul că centrele de ambalare vor accepta doar ouăle care provin din efective de găini ouătoare supuse controalelor regulate privind salmonella;
Като има предвид, че Финландия се задължава центровете за опаковка в страната да приемат само яйца от стада кокошки носачки, редовно проверявани за салмонела; като има предвид,

pisica va accepta doar pedeapsa pentru ceea ce a ingropat grav(pentru ca instinctiv stie ce sa sapa)
котката ще приеме само като наказание за онова, което е погребано(защото инстинктивно знае какво да копае) и ако го накажеш,

Potrivit lui Dimitrov, Macedonia va accepta doar o"formulă dublă",
Според Димитров Македония би приела само"двойната формула",

M va accepta doar fibre virgine care pot fi urmarite pana la padurea sursa,
M ще приема единствено първична дървесина, която може да бъде проследена до горския източник,

Creep sa primeasca credit, iar ca Radiohead nu au spus ca accepta doar 100% din incasari.
няма дело в съда, а Radiohead не са казали, че" ще приемат само 100%" от издаването на"Get Free".

Acceptă doar numerar.
Приемат само пари в кеш.

Flying Cat sau Catamaran care acceptă doar pasageri(fără vehicule).
Летяща котка или катамаран, която приема само пътници(без превозни средства).

Îi acceptă doar pe cei mai buni.
Те приемат само най-добрите.

Japonia a acceptat doar 27 de refugiaţi în 2015.
Япония е приела само 27 бежанци през миналата година.

Returnări sunt acceptate doar la prezentarea certificatului de garanţie!
Рекламация се приема само при представяне на Гаранционната карта!

G Scorecast: Pariurile sunt acceptate doar în cadrul jocului regulamentar.
G Скоркаст: Залозите се приемат само за редовното време.

Returnari sunt acceptate doar la prezentarea certificatului de garantie!
Рекламация се приема само при представяне на Гаранционната карта!

Acceptă Doar că e modul în care lucrurile sunt!
Просто приеми, че нещата са точно такива!