ПРИКЛЮЧИХМЕ ЛИ - превод на Румънски

• am terminat
• am încheiat
• ai terminat

Примери за използване на Приключихме ли на Български и техните преводи на Румънски

Не приключихме ли проекта с Експектана още преди 6 месеца?
N-am oprit acum 6 luni proiectul Expectan?

Е, приключихме ли тук?
Am terminat aici?

Приключихме ли с разкриването на чувства?
S-a terminat repriza de miorlăieli?

Приключихме ли тук, ваше високопреосвещенство?
Treaba noastră aici s-a terminat, Eminenţa Ta?

Приключихме ли за днес?
Ajunge pentru azi?

Приключихме ли?
Am terminat aici?

Приключихме ли, детектив?
Ai terminat aici, detective?

Приключихме ли с разпита?
S-a terminat interogatoriul?

Приключихме ли с любопитството?
Am teminat cu curiozitatea?

Приключихме ли?
Suntem terminat aici?

Не приключихме ли с тази тема?
Nu am mai trecut prin această problemă?

Добре, приключихме ли?
Corect, sunt am terminat?

Както и да е, приключихме ли?
În fine, s-a terminat.

Видя гледката, снимах те, не приключихме ли?
Ai văzut totul, ai făcut şi poze. Nu e de ajuns?

Приключихме ли, Макс, или ще пратиш момчетата си след мен?
Ai terminat, Max? Sau îţi pui băieţii să mă bată şi pe mine?

Приключихте ли с приготовленията?
Ai terminat cu pregătirile?

Къртис, приключи ли с ремонта на"Смарт"-а?
Curtis! Ai terminat de pictat maşina?

Приключи ли с бягането?
Am terminat cu alergatul?

Приключихте ли с милейди?
Ai terminat cu doamna mea?

Приключа ли, поставяш детонатора.
Cum am terminat, setezi detonatorul.