ПРИНАДЛЕЖАТ НА - превод на Румънски

• aparţin
• sunt ale
• fac parte din
• apartin
• aparţine lui
• aparțin lui
• sunt deţinute de
• apartin de
• provin de la
• sunt ai
• aparţin lui

Примери за използване на Принадлежат на на Български и техните преводи на Румънски

Повечето от игрите за конзоли принадлежат на игралната категория RPG.
Cele mai multe jocuri pe console fac parte din categoria Jocuri RPG.

Всички твърдения принадлежат на H&M служители!
Toate afirmaţiile provin de la angajaţi H&M!

Те принадлежат на Mr. Russo.
Astea sunt ale domnului Russo.

Преди да ги приемете, те принадлежат на този, който ги е донесъл.
Pana cand tu nu le accepti, acestea apartin celui care le-a adus.

Национален парк Канайма е стопанисван от индианците пемони, които принадлежат на карибската лингвистична група.
Parcul găzduieşte indienii Pemon, care fac parte din grupul lingvistic Carib.

Всички твърдения принадлежат на H&M служители!
REZULTATE Toate afirmaţiile provin de la angajaţi H&M!

Пич, тези цици принадлежат на г-н Хонг?
Tipule… ţâţele alea sunt ale dlui Hong?

а хората принадлежат на земята.".
ci oamenii apartin pamantului".

Всички тези пари принадлежат на Дарлинг?
Toti banii ăstia sunt ai familiei Darling?

Не забравяй, че мечовете, които си препасал, принадлежат на нацията.
Să nu uitați că săbiile pe care le-ați încins sunt ale neamului.

Но ръкописа и антиките принадлежат на баща ти.
Dar manuscrisele si antichitatile apartin tatalui tau.

Принадлежат на баща ми.
Sunt ai tatei.

Тези офиси принадлежат на Тони Ригби.
Acele birouri aparţin lui Tony Rigby.

Не забравяй, че мечовете, които си препасал, принадлежат на нацията.
Sa nu uitati ca sabiile pe care le-ati incins sunt ale neamului.

Да, а непасващите парчета принадлежат на най-малко трима различни човека.
Ne lipsesc anumite piese. Da, si aceste piese apartin cel putin altor 3 oameni.

Парите не принадлежат на държавата.
Banii nu sunt ai statului.

Те принадлежат на Клей.".
Ele aparţin lui Clay.".

Огромни кости. Които определено не принадлежат на динозавър.
E vorba de oase uriaşe şi se pare că nu sunt ale unui dinozaur.

Запoмнете, парите принадлежат на Уелмън.
Nu uitati ca banii apartin universitatii Wellman.

Принадлежат на клиентите ми.
Sunt ai clienţilor.