ПРИЧАСТИЕ - превод на Румънски

• împărtăşanie
• comuniune
• împărtășanie
• impartasanie
• ritualuri
• participiul
• împartasanie
• împărtășania
• împărtăşire
• împărtăşanii
• participle
• cuminecătură
• impartasirea

Примери за използване на Причастие на Български и техните преводи на Румънски

Той ми даде първо причастие.
El mi-a dat prima împartasanie.

Наистина, ние сме недостойни за светото Причастие.
Nu suntem vrednici de Sfânta Împărtășanie.

Мога да дам последно причастие след това.
Eu pot da ultimele ritualuri după aceea.

живееща в причастие с другите?
trăind în comuniune cu ceilalţi?

почти изпуснах първото си причастие.
aproape am ratat Prima Cuminecătură.

Подготвят се за тяхното Първо Причастие.
Se pregatesc pentru prima lor Împartasanie.

Светото Причастие.
Sfânta Împărtășanie.

Преживява ли исихастът с предишната интензивност Божественото Причастие?
Oare isihastul mai traieste cu aceeasi intensitate impartasirea Dumnezeiasca?

Защо ще давате на сина ми последно причастие?
De ce i-ai da fiului meu ultimele ritualuri?

направих първо причастие.
am avut Prima Cuminecătură.

Или бях истинска личност, живееща в причастие с другите?
Sau am fost o adevarata persoana traind in comuniune cu ceilalti?

Първо причастие.
Prima împartasanie.

Исихастът преживява ли с предишната интензивност Божествено Причастие?
Oare isihastul mai traieste cu aceeasi intensitate impartasirea Dumnezeiasca?

Защото днес е първото причастие на дъщеря ти.
Pentru ca astazi e prima comuniune a fetei tale.

Първото причастие.
Prima comuniune.

Дадох ви първо причастие.
Eu ţi-am dat prima comuniune.

Навреме за първото причастие на Каси, нали?
Tocmai la timp pentru prima comuniunea lui Cassie, dreapta?

Получи ли последно причастие от католическата църква?
A primit ultimul ritual al bisericii catolice?

За първото причастие на Мария Виктория.
Despre împărtăşania Mariei Victoria.

Ние получихме причастие и… и се върнахме отзад и.
Am luat împărtăşania şi ne-am întors, şi.