ПРОВЕРЯВАХ - превод на Румънски

• verificam
• verificat
• verificăm
• verific

Примери за използване на Проверявах на Български и техните преводи на Румънски

Проверявах всяко име по три пъти. Три пъти!
Mă uit peste fiecare nume de trei ori!

Проверявах дали слушате.
Verificam dacă ascultați.

Проверявах машините за гласуване
Testam maşinile de votare

Понякога той се появяваше рано, когато все още проверявах двигателя и чувах някои неща.
Uneori, apărea devreme când încă verificam motorul, si auzeam unele lucruri.

Проверявах тези яйца.
Testam ouăle astea.

Проверявах запасите, зареждах количките и.
Verificam proviziile, duceam la loc cărucioarele.

Проверявах всеки ден.
Am verificat în fiecare zi.

Проверявах сайта на Киомару.
Verificam site-ul lui Kiyomaru.

Проверявах си съобщенията.
Îmi citeam mesajele.

Проверявах дали е жената, която изглежда.
Verificam dacă e femeia care pare.

Проверявах банковите сметки на Естел.
Am verificat conturile bancare ale Estellei.

Проверявах дали е заключено.
Verificam dacă e uşa încuiată.

Проверявах колите на Полтри.
Am verificat maşinile lui Paltrey.

Проверявах дали имате всичко.
Verificam dacă aveţi cele trebuincioase.

Да. Проверявах списъка с вещи,
Am verificat lista obiectelor găsite

Проверявах жилището на Мелъни Сингър.
Verificam apartamentul lui Melanie Singer pentru indicii.

Тъкмо проверявах съдия Доменик.
Îl căutam pe judecătorul Domenic.

Проверявах, за да видя дали чу съобщението за теб.
Verificam sa vad daca iti asculti mesajele.

На никой, проверявах Патрик Уистлър.
Pe nimeni. Il cautam pe Patrick Whistler.

Проверявах печката.
Verificam plita.