AM VERIFICAT - превод на Български

• проверих
• прегледах
• претърсихме
• проучих
• сравних
• огледах
• разгледах
• видях
• преглеждах
• проверихме
• прегледахме
• провери
• претърсих
• проверя
• проучихме
• огледахме
• сравнихме

Примери за използване на Am verificat на Румънски и техните преводи на Български

Am verificat schemele navei voastre.
Разгледах схемите на кораба ви

I-am verificat scrisul cu cel de pe spatele tablei de spiritism.
Сравних го с написаното на гърба на дъската за гадаене.

Am verificat clădirea şi împrejurimile.
Претърсихме сградата и околностите.

Deja am verificat zona asta.
Вече проучих тази местност.

Am verificat tot ce trebuie, scumpo.
Огледах всичко, което ми трябваше.

Am verificat toate cele şase seturi de amprente în baza de date locală şi naţională.
Прегледах всички шест архива отпечатъци от местната и национална база данни.

Am verificat tot ce ne-a trimis acel hacker.
Разгледах всичко, което ни прати хакерът.

Am găsit ceva când am verificat lista personalului de la Medisonus.
Натъкнах се на нещо, когато преглеждах списъка със служителите на Медисонус.

Am verificat documentele de îmbarcare din ultimul an.
Видях документите за последната година.

Am verificat casa.
Претърсихме къщата.

Am verificat numerele de telefon al victimelor.
Сравних телефонните номера на жертвите.

Te-am verificat.
Проучих те.

Am verificat zona să mă asigur
Огледах областта, уверих

Tocmai am verificat mirodeniile din bucătărie.
Туку що прегледахме подправките в кухнята.

Am verificat camerele de hotel ale lui Worthy din Florida.
Преглеждах хотелите на Уърти надолу във Флорида.

Am verificat lista de invitaţi la vernisajul lui Freddie Holst.
Разгледах списъка с поканените на изложбата.

Am verificat casa lui Marko.
Претърсихме къщата на Марко.

Când am verificat ultima dată, dubios nu era o strategie legală.
Последният път, когато видях, hinky не е юридическо стратегия.

Lily, am verificat toate numele si numerele pe care mi le-ai dat.
Лили, проучих всички имена и номера които ми даде от сметките на Барт.

şi deja i-am verificat lănţişorul.
а вече огледах верижката.