ПРОСТРАНСТВОТО - превод на Румънски

• spațiul
• spaţiu
• spatiul
• zona
• spațiu
• spaţiul
• spațiului
• spatiu
• spațiile
• zonă
• zonei

Примери за използване на Пространството на Български и техните преводи на Румънски

Гледайки я можем да пътуваме през времето и пространството.
Cu ajutorul sau reusim sa calatorim in timp si spatiu.

Така пространството ще изглежда по-просторно.
Deci, camera va părea mai spațioasă.

През времето и пространството, събери всичко, изтрий
Prin spaţiu şi timp, la loc,

В пространството, те са раздалечени.
În univers, ele sunt distanțate.

Надявам се, това пространството да стигне за работата ви.
Sper că ăsta va fi un spaţiu potrivit să vă faceţi treaba.

Когато пространството е безплатен,
Când un spațiu este liber,

Пътувахме през времето и пространството, приятели".
Am călătorit prin spaţiu şi timp, prieteni.

Скъсява пространството по между ви.
Lãsaţi un spaţiu între voi.

Използвайте пространството като разделител.
Utilizați Space ca separator.

Някога пътувал ли сте във времето и пространството?
Aţi călătorit vreodată prin spaţiu şi timp?

Цепнатина във времето и пространството.
O fisură în spaţiu şi timp.

Погледни… погледни пространството между талоните тук, нали?
Uită-te la spaţiul dintre gheare, nu?

Пространството, пресъздаващо морето, трябва да бъде изпълнено със светлина.
Un spațiu care evocă marea trebuie să fie plin de lumină strălucitoare.

Използвайте максимално пространството чак до тавана.
Folosiţi la maximum spaţiul, până sus, la tavan.

Място, което съществува извън времето и пространството.".
Un loc care există în afara spaţiului şi timpului.

Пространството е героят,
Space protagonistul este studentul,

Страстен за създаване на идеалната дневна или работа пространството ли сте?
Sunteți pasionați de crearea unui spațiu ideal de viață sau de muncă?

Запълваме пространството с различни предмети.
Noi umplem locul cu diferite lucruri.

Тежко е там навън във времето и пространството.
Este greu acolo în spaţiu şi timp.

Когато навлязохме в пространството под дърветата, не можахме да повярваме.
Şi când am ajuns în acest loc de sub copaci, nu părea posibil.