UNIVERS - превод на Български

• вселена
• свят
• универсума
• вселенски
• космос
• космоса
• universe
• вселената
• света
• вселени
• светове

Примери за използване на Univers на Румънски и техните преводи на Български

Deoarece asta este ceea ce cere rectificarea Fa a întregului univers.
Защото това е изискването на Фа-коригирането на целия космос.

Însă niciodată omul nu va putea cunoaște totul în acest Univers.
Никога човекът не може да достигне до абсолютно познание на света.

Există 14 planuri principale de existență în Univers.
Има 14 главни нива на съществуване в Универсума.

Numărul lor este staţionar, cu toate că diferă în fiecare univers local.
Техният брой остава постоянен, макар и различен в различните локални вселени.

Galaxiile sunt imprastiate prin Univers.
Галактиката е пълна със светове.

Aşa cum stau lucrurile în viaţă, tot astfel se întâmplă şi în Univers.
Както това става в човешкия живот, така става и в света.

Sau este prezentă peste tot în univers?
Или е разпространен из целия космос?

Mișcarea între planurile subtile de existență din Univers.
Движение между фините нива на съществуване в Универсума.

Găurile negre sunt pasaje spre un alt Univers, susține Stephen Hawking.
Черните дупки са врата към други вселени, смята Стивън Хокинг.

Sunt șase tipuri de putere în univers.
Има шест вида мощност във универсума.

Diagrama de mai jos indică 14 planuri de existență din Univers.
Диаграмата по-долу показва 14 нива на съществуване в Универсума.

Omul are o condiţie specifică în univers.
Човекът заема особено място в универсума.

El nu este niciodată surprins de nici un eveniment din univers;
Никое вселенско събитие не предизвиква в него удивление;

Vila e întregul ei univers.
Вилата е нейната вселена.

În Univers nu există moarte!
Във Вселената смърт няма!

Ultimul lucru de care avem nevoie e ca Mister Univers să ne bată la cap.
Последното, което ни трябва, е М-р Вселена да ни подвиква.

Poate găsim chiar o legătură cu un alt univers.
Дори може да намериме път към други вселени.

imagini de la canal univers pentru copii.
образи от детски канал вселена.

Cu Phoebe lăsând acest univers, ordinea a fost restabilită.
Когато Фийби напусна този реалност, редът беше възстановен.

Deci poate Andy e în alt univers- cu dinozauri, sau ceva?
Значи може би Анди е в друга реалност с динозаври, така ли?