SPAŢIU - превод на Български

• пространство
• място
• космически
• космос
• простор
• зона
• интервал
• космоса
• пространството
• мястото
• космическа
• космическите
• космосът
• космическия
• пространства

Примери за използване на Spaţiu на Румънски и техните преводи на Български

Creează iluzia de spaţiu.
Създайте илюзията за простор.

Cât spaţiu are Isus în viaţa creştinului
Какво е мястото на Исус в живота на християнина

Dragă spaţiu.".
Скъпи, Космос.

Da. E destul spaţiu dragă.
Мисля, че… има достатъчно място, скъпа.

Bara spaţiu.
Пространството лента.

Un singur cuvânt, fără spaţiu.
Като една дума, без интервал.

Această cameră oferă mai mult spaţiu.
Това предава още по-голям простор на стаята.

E mai mult spaţiu decât la Carol.
Мястото е по-добро, отколкото при Керъл.

Războiul spaţiu între patru naţiuni.
Космическа война между четири нации.

Semnele de aer au calităţi comune- mişcare, spaţiu şi schimb.
Всички знаци, свързани с елемента въздух притежават тези качества- движение, космос и обмен.

Salai pare să ocupe cele mai multe acest critice emoţională spaţiu în viaţa lui Leonardo.
Салай изглежда заема това най-критично и емоционално място в живота на Леонардо.

Între cuvinte se lasă un singur spaţiu.
Между думите се оставя САМО един интервал.

Cum creezi senzaţia de spaţiu.
Как да създадем усещане за простор.

Dar cu telescoapele din spaţiu şi de pe Pământ frumuseţea lor este dezvăluită.
Красотата им бива разкривана от космическите и наземни телескопи.

Răul de spaţiu nu se raportează.
Не съобщавам за космическа болест. Мислех, че само това.

Acest spaţiu era liber,
Мястото беше свободно,

fără a şti că, departe, în spaţiu.
че в далечния космос.

Spaţiu şi universul.
Космосът и вселената.

Sau poate resursele din spaţiu pot fi exploatate într-un utilaj care orbitează Pământul.
Може би, ще се възползваме от космическите ресурси с помощта на орбитални фабрики.

Varsta tehnologie spaţiu, nu-i asa?
Космическа технология, а?