ПРОЦЕС МОЖЕ - превод на Румънски

• proces poate
• procesul poate
• proces pot

Примери за използване на Процес може на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки, че този процес може да бъде сложен
Chiar dacă procesul poate fi complicat

Прочетете повече за многобройните предимства на ултразвук и да научат как Вашият процес може да се възползва от прилагането на мощност ултразвук!
Citeste mai multe despre avantajele multiple de Sonicare și să învețe modul în care procesul poate beneficia de aplicarea de putere ultrasunete!

Ние се стараем да вземем решението дали са изпълнени изискванията колкото е възможно по-скоро, като този процес може да отнеме до 20 работни дни.
Ne străduim să derulăm determinarea eligibilității cât mai curând posibil, iar procesul poate dura până la 20 de zile lucrătoare.

С течение на времето се разрушават ензимите и този процес може да се забави.
Emiterea constantă a acestor enzime cu timpul vor epuiza enzimele, iar procesul poate încetini.

Се случва, когато две Спидс чакат ресурс и нито процес може да напредне, защото другия процес е да попречи на получаването на ресурса.
Loc atunci când două Spids sunt în așteptare pentru o resursă și nici de proces poate avansa, deoarece celălalt proces este împiedicând-o de la obtinerea resursei.

Но учените твърдят, че този процес може да помогне на хиляди хора, които са били обезобразени
Dar oamenii de stiinta spun procesul ar putea ajuta mii de oameni care au devenit desfigurat

Целият процес може да трае само един кратък миг,
Întregul proces ar putea dura doar un moment scurt.

Този процес може да бъде по-бързо или по-бавно,
Acest proces ar putea fi mult mai rapid

Такъв процес може да доведе до развитие на гастрит,
Un astfel de proces poate duce la apariția gastritei,

Този процес може да прерасне в по-открит сблъсък между двете най-големи износителки на петрол, които и без това са
Acest proces se poate dezvolta într-o lupta mai activ între cei doi mari exportatori mondiali,

Такъв процес може да доведе до проникване в дихателната кухина на патогенни микроби и бактерии.
Un astfel de proces poate duce la penetrarea în cavitatea respiratorie a microbilor patogeni și a bacteriilor.

така че този процес може да се извършва редовно.
astfel încât acest proces este permis să fie efectuat în mod regulat.

Такъв процес може да се нарече мека коса,
Un astfel de proces poate fi numit blând,

Такъв процес може да доведе до кървене,
Un astfel de proces poate duce la sângerare,

Такъв процес може да бъде придружен от различни разстройства- метаболитни,
Un astfel de proces poate fi însoțit de diferite tulburări- metabolice,

Процес може да отнеме само няколко минути
Procesul nu poate dura doar câteva minute

Този процес може да се наблюдава в няколко области, особено
Un astfel de proces poate fi observat în mai multe domenii,

Този процес може да продължи до 2009 г.," каза пред журналисти Робърт Нелсън,
Acest proces ar putea dura până în 2009", a declarat jurnaliştilor Robert Nelson,

Такъв процес може да продължи непрекъснато
Un astfel de proces poate continua continuu

Според панелистите, този процес може да доведе до регулаторните органи, поддържащи възли на разпределена мрежа
Potrivit vorbitori, acest proces ar putea duce la autoritățile de reglementare menținând nodurile dintr-o rețea distribuită