ПСИХОЛОГИЯТА - превод на Румънски

• psihologie
• psihologice
• psihologia
• psihologiei
• psihologii
• psihologic

Примери за използване на Психологията на Български и техните преводи на Румънски

Изучавам психологията и позата му, за да предвидя следващ ход.
Analizez fiziologia şi poziţia oponentului tău ca să-i anticipez următoarea mişcare.

Психологията на ромите е много интересна.
Relatia romanilor cu religia este foarte interesanta.

Психологията ме увлича в мо-.
Psihanaliza vede în fenomenele men-.

Изясняване психологията на влюбения мъж!
AtractieIntelege barbatiiIubire Psihologia barbatului indragostit!

Този термин в психологията се използва за обозначаване на откъсване от реалността.
Acest termen este folosit in psihiatrie pentru a defini o atitudine de rupere de realitate….

Пейдж, остави психологията на мен.
Paige, lasă psihiatria în seama mea.

Забрави психологията.
Uită de psihologie.

Психологията на продажба по телефона ще бъде началната тема покрити.
De Psihologie de vânzare prin telefon, vor fi acoperite iniţial subiect.

Но зная психологията, мадам.
Dar ştiu multe despre psihologie, Madame.

често използвате психологията?
vă loviţi mult de psihologie?

Тяхното недоволство е проблем на психологията, не на икономиката.
Nemulţumirea lor este o problemă pentru psihiatri, nu pentru economişti.

Психологът Мак Конъл, в статията„Психологията днес“.
McConnel a declarat, într-un număr al revistei„Psychologie Today”.

Какво общо има психологията с това?
ai început cu psihologia!

Изглежда, че френският мислител е разбирал отлично психологията.
Dar se pare că renumitul gânditor francez era foarte bun și în psihologie.

Надявам се, че това не е психологията ти за всичко.
Sper că asta nu e filozofia ta pentru orice.

Четох статия в"Психологията Днес".
Am citit un articol în Psychology Today.

Това е психологията на жертвите.
Aceasta este mentalitatea victimelor.

Зигмунд Фройд е направил откритие, което свързало психологията и медицината.
Sigmund Freud a făcut o descoperire care a dus la unirea psihologiei cu medicina.

Не като психологията.
Spre deosebire de psihologie.

Не вярвам много в психологията като наука.
Nu prea cred eu in psihiatrie ca stiinta.