ПУСНАТ - превод на Румънски

• lansat
• eliberat
• pus
• introdus
• lăsa
• da drumul
• pornit
• plasat
• intra
• dezlegat
• externat
• postat

Примери за използване на Пуснат на Български и техните преводи на Румънски

Дейвид ще бъде пуснат.
David va fi externat.

Ollantaytambo: 50 изображения, които ще ви пуснат челюстта.
Ollantaytambo: Imagini 50 care vă vor lăsa maxilarul.

Където ме пуснат, там ще играя.
Unde este nevoie de mine, acolo voi intra sa joc.

Манифестът е пуснат от кафене в Долината.
Manifestul a fost postat de la o cafenea din Valley.

Библията показва, че„Сатана ще бъде пуснат от тъмницата си“.
Biblia arată că„Satan va fi dezlegat din închisoarea lui“.

Телефонът й още не е пуснат.
Telefonul ei nu e pornit.

Не съм убеден, че ще пуснат Робин.
Nu sunt convins că-i vor da drumul lui Robin.

Макгий е пуснат от болницата.
McGee a fost externat din spital.

И двамата имаме неизползвани отпуски. Сигурен съм, че ще те пуснат.
Sunt sigură că te vor lăsa în concediu.

Пуснат е преди 20 минути и вече е нает.
A fost postat acum 20 de minute, şi e deja închiriat.

Телефонът на Мани е пуснат.
Telefonul lui Mandy e pornit.

Ще ни пуснат.
Ne vor da drumul.

Мечтаеш си, че ще ни пуснат да си тръгнем необезпокоявано.
Visezi dacă crezi că ne vor lăsa să plecăm.

Утре ще ме пуснат.
Mâine îmi vor da drumul.

Моят GPS е пуснат.
GPS-ul meu este pornit.

Не мисля, че ще ме пуснат.
Nu cred că mă vor lăsa.

Ще ме пуснат.
Îmi vor da drumul.

Момчето в първа смята, че е пуснат часовник за убийство.
Tipul din camera 1 spune că s-a pornit un cronometru al mortii.

Забравил си телевизора пуснат.
Ai lăsat televizorul pornit.

Понеже ми е за пръв път и с добро поведение, ще ме пуснат.
Ca infractor cu un comportament bun îmi vor da drumul.