ПЪРВОНАЧАЛНОТО НИВО - превод на Румънски

• nivelul inițial
• nivelul original

Примери за използване на Първоначалното ниво на Български и техните преводи на Румънски

Следователно нивото на конкуренция е на първоначално ниво.
În consecință, nivelul concurenței este la un nivel inițial.

възможности и първоначално ниво.
capacitățile și nivelul inițial.

Казвам"яйца" защото на първоначално ниво… не работим с напълно развити индивиди.
Spun"ouă" pentru că la nivel elementar… nu ne putem lăuda cu indivizi complet dezvoltaţi.

Първоначалните нива на заряда се възстановяват извън клетката
Nivelurile inițiale ale sarcinii sunt restaurate în afara

След 10 години експлоатация светлинният поток на нашите светодиоди е около 90% от първоначалните нива.
După 10 ani de funcționare, fluxul luminos al LED-urilor noastre este de aproximativ 90% din nivelurile inițiale.

За начало, можете да опитате да скочи на височина или дължина на първоначалните нива.
Pentru început, puteţi încerca să sară în înălţime sau lungimea de nivelurile iniţiale.

без необходимия брой точки няма да се отварят първоначалните нива.
fără numărul necesar de puncte nu se va deschide nivelurile inițiale.

е особено добра за хора, които са намалили първоначалните нива на тестостерон.
este deosebit de bun pentru persoanele care au redus nivelurile inițiale de testosteron.

Спира разграждане на алкохол при първоначалното ниво.
Oprește descompunerea de alcool la nivelul inițial.

Варира в зависимост от първоначалното ниво на телесните мазнини.
Variază în funcție de nivelul inițial de grăsime corporală.

Винаги трябва да оценявате първоначалното ниво и условията на развитие.
Trebuie să evaluați întotdeauna nivelul inițial și condițiile de dezvoltare.

След 6-8 часа кръвната захар отново стига до първоначалното ниво.
După 6-8 ore, zahărul din sânge revine la nivelul inițial.

На първоначалното ниво ще трябва само 15-20 минути всеки ден.
La nivelul inițial, va lua suficient timp de 15-20 de minute în fiecare zi altele.

В първоначалното ниво, ще вземе достатъчно за 15-20 минути през ден.
La nivelul inițial, va lua suficient timp de 15-20 de minute în fiecare zi altele.

Цитостопията е изследване, което идентифицира онкологията на пикочния мехур на първоначалното ниво.
Cistoscopia este un studiu care identifică oncologia vezicii urinare la nivelul inițial.

Първоначалното ниво обикновено предоставя документ, който служи като доказателство за средното образование.
Nivelul inițial conferă de obicei un document care servește ca dovadă a învățământului secundar.

Премахване на жените стрии, модел, за възстановяване на първоначалното ниво на кожата.
Elimină femeile vergeturi, nivelul inițial de model, a pielii.

Естествено, първоначалното ниво на оценказапочва с определянето на кредитополучателя като физическо или юридическо лице.
Desigur, nivelul inițial al evaluăriiîncepe cu definirea împrumutatului ca persoană fizică sau juridică.

След раждането синтезата на соматотропина пада до първоначалното ниво и всички промени изчезват без следа.
După naștere, sinteza somatotropinei scade la nivelul inițial și toate modificările dispar fără urmă.

При влизане, малка врата води надолу стълби към първоначалното ниво улица на римски основи.
La intrarea, o ușă mică duce în jos de trepte la nivelul străzii original al fundațiilor romane.