РАЖДАМЕ - превод на Румънски

• născut
• nasc
• născuţi
• naștem
• nascut
• naştem
• recreem
• naste

Примери за използване на Раждаме на Български и техните преводи на Румънски

Това е любов, от която се раждаме и е много важна.
E dragostea cu care m-am nascut si e importanta.

Ние не се раждаме равни.
Nu ne-am născut egali.

Ние всички се раждаме с това знание.
Toți ne naștem cu această abilitate.

Всички ние се раждаме съвършени.
Cu totii ne-am nascut perfecti.

Всеки от нас има Аз, но не мисля, че се раждаме с такъв.
Fiecare avem un eu, dar nu cred că ne-am născut cu unul.

Ние се раждаме, защото сме заставени да се родим.
Ne naștem pentru că alegem să ne naștem..

Раждаме ние? Каква е целта на нашето съществуване.
Scopul nostru? De ce ne naștem? Care este obiect-.

Ние всички се раждаме луди.
Toți ne naștem nebuni.

Ние се раждаме различни.
Cred că ne naștem diferiți.

И с всяко престъпление и всяка добрина ние раждаме бъдещето си.".
Prin oricare crimă și fiece bunăvoință Ne naștem viitorul.

Добрата новина е, че ние всъщност се раждаме усмихвайки се.
Vestea bună e că ne naștem zâmbind.

С умирането се раждаме отново, за вечен живот.
Este în muribund că suntem născuți din nou la viața veșnică.

Всички се раждаме със способността да говорим.
Toată lumea se naște cu abilitatea de a comunica.

Раждаме се на този свят, благодарение на любовта между двама души.
Familia se naște prin dragostea dintre doi oameni.

Всички се раждаме с вой, а после трябва да си починем.
Suntem născuți toți urlet, apoi trebuie să se bazeze.

Раждаме се, дишаме и после умираме.
Suntem născuţi, respirăm şi apoi murim.

Всички се раждаме с вой, а после трябва да си починем.
Toţi ne naştem urlând- apoi trebuie să ne odihnim.

Тя се възпитава, не се раждаме с нея.
Fercirea se învaţă, nu ne naştem cu ea.

Раждаме 7 пъти.
Naști 7 ori.

Всички се раждаме и прераждаме от водата.
Noi cu toţii ne-am născut şi renăscut din apă.