РАЗБИЙ - превод на Румънски

• sparge
• rupe
• zdrobi
• frânge
• break
• distruge
• dărâmă
• doboară

Примери за използване на Разбий на Български и техните преводи на Румънски

Разбий всички стени.
Break toate lanturile.

Лу, разбий катинара и претърси.
Lou, dărâmă uşa şi verifică perimetrul.

Разбий кода.
Sparge codul.

Хвърляй топката, разбий пръчките!
Aruncă mingea! Doboară betele!

Премахни стената Симран, разбий я.
Sparge acel zid Simran, elibereaza-te.

Разбий прозорците.
Sparge geamurile.

Разбий ги ти.
Sparge-le tu.

Иди и ги разбий!
Du-te şi sparge-l!

Джон О'Конър, разбий прозореца!
John O'Connor, sparge geamul!

Намери сейфа и го разбий.
Găseşte seiful şi sparge-l.

Задачата ни е проста- разбий кода, разреши престъплението.
Treaba noastră e simplă: spargem codul, rezolvăm crima.

Разбий прозореца.
Spargi geamul.

Убий ме и разбий проклятието.
Ucide-mă şi rupi vraja.

Сега излез там и разбий сърцето му.
Acum du-te acolo şi rupei inima.

Сега разбий стената.
Acum doboară zidul.

Излез там и ги разбий!
Du-te acolo şi doboară-le!

Разбий старите им правила ако трябва.
Încalcă regulile lor învechite dacă trebuie.

Или ми разбий главата с ръба на масата?
Sau sã-mi zdrobesti capul de coltul biroului tãu?

Разбий вратата!
Fortează usa!

Разбий ги, Чарминг!
Dă-i gata, Încântătoareo!